Hieronder staat de songtekst van het nummer Respire , artiest - Julien Clerc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julien Clerc
Sur ta peau
Regard' les veines
Ce tempo
Tout' la semaine, je sais…
Excité
Surexcité
Tout te blesse
Et tout te stresse, O. K
Mais c’est sûr
On est ensemble
J’te rassure
On se ressemble, O.K.?
On s’oxyde
On tourn' à vide
C’est la ville
C’est pas une île, je sais…
Oui mais…
Respire
Respire
Respire
Respire
Respire
L'âme speed
Le corps bolide
Vitamines
Amphétamines, je sais…
Pas l’argent
Ou pas le temps
Pas d’amour
Tu cours tu cours, je sais…
Mais c’est sûr
On est ensemble
J’te rassure
On se ressemble, O.K.?
Femm’s, enfants
Vieillards, bébés
Tout l’mond' dans
La même B.D., O.K.?
Oui mais…
Respire
Respire
Respire
Respire
Respire
T’as quand même
Avant la chute
Un’minute
Pour dir' je t’aime, tu sais… tu sais
Respire
Respire !
Respire !
Respire !
Respire !
Op je huid
Kijk naar de aderen
Dit tempo
Ik weet het de hele week...
Opgewonden
overenthousiast
Alles doet je pijn
En alles geeft je stress, O.K
Maar het is zeker
Wij zijn samen
ik stel je gerust
We lijken op elkaar, oké?
Wij oxideren
We lopen op leeg
Het is de stad
Het is geen eiland, ik weet het...
Ja maar…
Ademen
Ademen
Ademen
Ademen
Ademen
De snelheidsziel
Het hete lichaam
Vitaminen
Amfetaminen, ik weet het...
niet het geld
of geen tijd
Geen liefde
Je rent, je rent, ik weet het...
Maar het is zeker
Wij zijn samen
ik stel je gerust
We lijken op elkaar, oké?
Vrouwen, kinderen
Oude mensen, baby's
Iedereen binnen
Dezelfde strip, O.K.?
Ja maar…
Ademen
Ademen
Ademen
Ademen
Ademen
Je hebt nog
Voor de val
Een minuut
Om te zeggen dat ik van je hou, weet je... je weet wel
Ademen
Ademen!
Ademen!
Ademen!
Ademen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt