Hieronder staat de songtekst van het nummer Le Phare Des Vagabondes , artiest - Julien Clerc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julien Clerc
Parfois je rêve
Du bout du monde
Où se promènent
Des brunes, des rondes
Des Irlandaises
Incendiaires
Des Vénitiennes
Et de vraies blondes…
Au bout de l’Ile
Du bout du monde
Où l’on s’embrasse
Où l’on se cogne
On se sourit
On se renfrogne
On croque des pommes
De Gascogne
Je suis le vent
Et la boussole
Je garde le phare
Des vagabondes
C’est là qu’je vis
Avec ma blonde
Au bout de l’Ile
Du bout du monde
Il n’y a pas de sens écrit
Ni permis, ni interdit
Pas de récif et pas de passe
On peut y venir de l’espace
Il n’y a pas de sens écrit
Ni permis, ni interdit
On sait que c’est la vie qui passe
Quand un ami pose sa besace…
Je suis le vent
Et la boussole
Je garde le phare
Des vagabondes
C’est là qu’je vis
Avec ma blonde
Au bout de l’Ile
Du bout du monde
Soms droom ik
Van de achterkant van de wereld
Waar lopen ze?
Brunettes, rondjes
Ierse meisjes
brandstichters
Venetianen
En echte blondines...
Aan het einde van het eiland
Van de achterkant van de wereld
waar we kussen
Waar we tegenaan lopen
We lachen naar elkaar
wij fronsen
Wij bijten appels
Van Gascogne
ik ben de wind
en het kompas
Ik bewaar de vuurtoren
Zwervers
Dit is waar ik woon
Met mijn vriendin
Aan het einde van het eiland
Van de achterkant van de wereld
Er is geen geschreven betekenis
Noch toegestaan, noch verboden
Geen rif en geen pas
We kunnen hier vanuit de ruimte komen
Er is geen geschreven betekenis
Noch toegestaan, noch verboden
We weten dat het leven is dat voorbijgaat
Als een vriend zijn portemonnee neerlegt...
ik ben de wind
en het kompas
Ik bewaar de vuurtoren
Zwervers
Dit is waar ik woon
Met mijn vriendin
Aan het einde van het eiland
Van de achterkant van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt