Hieronder staat de songtekst van het nummer Le Bal Des Adieux , artiest - Julien Clerc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julien Clerc
Parfois je repense
Quand tombe la nuit
A la derniere danse
Que tu m’as promise
Je pense a la penombre
Des thes dansants
Je vous tourner les ombres
Des passants
Parfois je repense
Quand tombe la pluie
A le providence
Qui n’a pas de prix
Et je vois tout tanguer
Tout en gris
Je refais la vie
Rien qu’avec des si
Et si je respense
Quand tombe la nuit
A la derniere danse
Que tu m’as promise
Je te tiens par la main
C’est un detail
Quant a toi tu me tiens
Par la taille
Et voila qu’on danse
Que tombe la pluie
Plus le temps avance
Et plus il s’enfuit
Et je vois tout tanguer
Dans tes yeux
Au bal des adieux
Les yeux dans les yeux
Au bal des adieux
Les yeux dans les yeux
Soms denk ik terug
Als de nacht valt
Bij de laatste dans
dat je me beloofde
Ik denk aan het donker
Dansende thee
Ik draai je schaduwen
burgers
Soms denk ik terug
Als de regen valt
naar de voorzienigheid
Wie is onbetaalbaar?
En ik zie alles rocken
Allemaal in grijs
Ik maak het leven weer
gewoon met ifs
En als ik nog een keer denk
Als de nacht valt
Bij de laatste dans
dat je me beloofde
ik houd je hand vast
Het is een detail
Wat jou betreft heb je mij
op maat
En we dansen
Laat de regen vallen
Hoe meer tijd verstrijkt
En hoe meer hij wegrent
En ik zie alles rocken
In jouw ogen
Op het afscheidsbal
Oog in oog
Op het afscheidsbal
Oog in oog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt