Ivanovitch - Julien Clerc
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ivanovitch , artiest - Julien Clerc met vertaling
Tekst van het liedje " Ivanovitch "
Originele tekst met vertaling
Ivanovitch
Julien Clerc
Оригинальный текст
Il était arrivé
Le fiacre l’emportait
Toujours la même ville
Toujours les mêmes gares
Des églises barbares
Saint-Pétersbourg ma ville
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Tout est fermé
La maison est là solitaire
Une rumeur, un pas traîné
La porte s’ouvre un peu
Et il est entraîné par ceux
Qui l’appellent mon frère
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Dans un coin du logis
Tous se pressent autour de lui
La fille a l’air fanée
Et le garçon gêné
Le père et tous les apprentis
Qui rêvent de Paris
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Перевод песни
Hij was gearriveerd
De hackney droeg het
Altijd dezelfde stad
Altijd dezelfde zenders
Barbaarse kerken
Sint-Petersburg mijn stad
Ivanovitch is daar
Ivanovitch is daar
En de lucht is altijd zo grijs
En de regen elke dag zo verdrietig
Alles is gesloten
Thuis is daar eenzaam
Een gerucht, een gesleepte stap
De deur gaat een beetje open
En hij wordt gedreven door die
Wie noemt hem mijn broer?
Ivanovitch is daar
Ivanovitch is daar
En de lucht is altijd zo grijs
En de regen elke dag zo verdrietig
In een hoek van het huis
Alle menigte om hem heen
Het meisje ziet er vervaagd uit
En de beschaamde jongen
De vader en alle leerlingen
Wie droomt er van Parijs
Ivanovitch is daar
Ivanovitch is daar
En de lucht is altijd zo grijs
En de regen elke dag zo verdrietig
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt