Frère, Elle N'en Avait Pas - Julien Clerc

Je ne suis pas rentré, pas rentré de la nuit

Pas rentré de l’ennui, j’ai marché dans la ville

La grande brasserie où les couteaux résonnent

Qui es-tu qui me suis?

Maintenant, je frissonne

J’ai traîné dans les bars, une fille était là

Frère, elle n’en avait pas, et je me suis assis

Frère, elle n’en avait pas, et je me suis assis

Frère, elle n’en avait pas

Alcool, elle avait pris, où voudrais-tu qu’on aille dans la ville endormie?

Je ne l’ai pas touchée, simplement regardée

Tout au fond de sa chair, peut-être délacés

Nous nous sommes lavés quelque part sur les quais

Frères, nous n’en avions plus, et la voilà qui rit

Frères, nous n’en avions plus, et la voilà qui rit

Mais c’est au bas d’un mur que nous avons fini

Personne, je m’appelle, mon cœur, je l’ai laissé

Étranger, on me donne qui l’amitié ne dit

De quoi me parlait-elle?

De qui me parles-tu?

J’ai traîné dans la ville et j’ai pleuré sur elle

Et de frère moi non plus, je n’avais pas non plus

Et de frère moi non plus, je n’avais pas non plus

Et de frère moi non plus, je n’avais pas

Ik kwam niet thuis, kwam de hele nacht niet thuis

Kwam niet thuis uit verveling, liep door de stad

De geweldige brouwerij waar de messen weerklinken

Wie ben jij die mij volgt?

Nu ril ik

Ik hing rond in de bars, daar was een meisje

Broeder, ze had er geen, en ik ging zitten

Broeder, ze had er geen, en ik ging zitten

Broeder, ze had er geen

Alcohol, had ze genomen, waar zou je heen willen in het slaperige stadje?

Ik raakte haar niet aan, ik keek haar alleen aan

Diep in haar vlees, misschien zonder veters

We zijn ergens in de haven aangespoeld

Broeders, we hadden er geen meer, en hier lacht ze

Broeders, we hadden er geen meer, en hier lacht ze

Maar het is tegen een muur dat we klaar zijn

Niemand, mijn naam is, mijn hart, ik heb het achtergelaten

Vreemdeling, ik ben gegeven die vriendschap niet zegt

Waar had ze het met mij over?

Over wie heb je het met mij?

Ik hing door de stad en huilde om haar

En broer had ik ook niet

En broer had ik ook niet

En broer ik ook niet