Danses y - Julien Clerc
С переводом

Danses y - Julien Clerc

Альбом
Amours Secrètes Passion Publique
Год
1991
Язык
`Frans`
Длительность
220200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Danses y , artiest - Julien Clerc met vertaling

Tekst van het liedje " Danses y "

Originele tekst met vertaling

Danses y

Julien Clerc

Оригинальный текст

J’ai fait un pont de ma vie

Là sur le cours de ta vie

Il craque sous tes pieds ravis

Il ploie sous l’envol de tes nuits

Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse

La-la la-la la danse

La-la la-la la danse

Danse danse

Oh danse

Et de l’Ukraine à la Russie

Il enjambe tous les pays

De l’Alaska à Miami

Sur tous les continents surpris

Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse

La-la la-la la danse

La-la la-la la danse

Danse danse

Oh danse

J’ai fait un pont de ma vie

Qui va de samedi à samedi

Le travail y est interdit

Il peut durer toute la vie

Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse

La-la la-la la danse

La-la la-la la danse

Danse danse

Oh danse

Les jours de peine où tu t’ennuies

Il se fera un pont-levis

Il lèvera tous tes ennuis

Enjambera tous tes jours gris

Mais…

Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse

La-la la-la la danse

La-la la-la la danse

Danse danse

Oh danse

J’ai fait un pont de ma vie

Là, de ta vie à ma vie

Et puis quand elle sera finie

Sans un murmure et sans un cri

Viens

Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse

La-la la-la la danse

La-la la-la la danse

Danse danse-y

Dans'

Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse

La-la la-la la danse

La-la la-la la danse

Danse danse

Oh danse

Danse s’y

Danse

Danse

Перевод песни

Ik heb een brug van mijn leven gemaakt

Daar in de loop van je leven

Het kraakt onder je blije voeten

Het buigt onder de vlucht van je nachten

Dans daar, dans daar, dans daar, dans daar, dans

La-la-la-la de dans

La-la-la-la de dans

dans dans

Oh dans

En van Oekraïne tot Rusland

Het omvat alle landen

Van Alaska naar Miami

Op alle verraste continenten

Dans daar, dans daar, dans daar, dans daar, dans

La-la-la-la de dans

La-la-la-la de dans

dans dans

Oh dans

Ik heb een brug van mijn leven gemaakt

Wie gaat er van zaterdag naar zaterdag

Werken is daar verboden

Het kan een leven lang meegaan

Dans daar, dans daar, dans daar, dans daar, dans

La-la-la-la de dans

La-la-la-la de dans

dans dans

Oh dans

De dagen van verdriet als je je verveelt

Er zal een ophaalbrug zijn

Hij zal al je problemen opheffen

Zal al je grijze dagen overspannen

Maar…

Dans daar, dans daar, dans daar, dans daar, dans

La-la-la-la de dans

La-la-la-la de dans

dans dans

Oh dans

Ik heb een brug van mijn leven gemaakt

Daar, van jouw leven naar mijn leven

En dan als het voorbij is

Zonder een fluistering en zonder een schreeuw

Gewoon

Dans daar, dans daar, dans daar, dans daar, dans

La-la-la-la de dans

La-la-la-la de dans

Dans dans-y

In'

Dans daar, dans daar, dans daar, dans daar, dans

La-la-la-la de dans

La-la-la-la de dans

dans dans

Oh dans

Dans daar

Dans

Dans

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt