Coquetier bleu - Julien Clerc

Elle était bonne

Pour quarante,

Quarante dollars

Ou quarante hommes,

Pour quarante

Elle était bonne…

C'était elle

Qu’un dieu souriant

Avait prévue

Pour faire de la terre

Un grand ciel entrevu…

Un uf et une poule,

Un grand coquetier bleu.

De loin, c’est une boule,

De près, un chemin creux…

Et j’en étais très exactement amoureux

Comme dans un salon de coiffure de banlieue,

Un extincteur rêve de feu

Près d’une plante exotique qui rêve d’Afrique…

Il faut oser

Tresser l’osier

Pour laisser au moins un panier

A l'éternité…

Morales, conscience

Et habitudes

Habitent toujours la même rue.

Il faudrait oser déménager…

Un uf et une poule,

Un grand coquetier bleu

Elle bonne pour quarante

Et moi amoureux

Et j’en étais très exactement amoureux

Comme, dans un salon de coiffure de banlieue

Un extincteur rêve de feu

Près d’une plante exotique qui rêve d’Afrique.

Ze was goed

voor veertig

veertig dollar

Of veertig mannen,

voor veertig

Ze was goed…

Zij was het

Dan een lachende god

Had gepland

land maken

Een glimp van een geweldige lucht...

Een ei en een kip,

Een grote blauwe eierdop.

Van ver is het een bal,

Van dichtbij, een verzonken pad...

En ik was er helemaal verliefd op

Zoals in een kapsalon in de buitenwijken,

Een brandblusser droomt van vuur

Dicht bij een exotische plant die droomt van Afrika...

Je moet durven

Weef het vlechtwerk

Minstens één mand achterlaten

Tot in de eeuwigheid...

moraal, geweten

en gewoonten

Woont nog steeds in dezelfde straat.

We moeten durven bewegen...

Een ei en een kip,

Een groot blauw eierdopje

Ze is goed voor veertig

En ik verliefd

En ik was er helemaal verliefd op

Zoals, in een kapperszaak in de buitenwijken

Een brandblusser droomt van vuur

Dicht bij een exotische plant die droomt van Afrika.