Chanson Pour Mémère - Julien Clerc

Veux-tu, partageons l'édredon

Car malgré la brique au fond du lit

Moi, j’ai les pieds glacés

Le vent fait frémir la maison

La girouette est figée

Il faut bien te couvrir

Oh!

Mémère, mémère

Il fait bien froid chez toi

Oh!

Mémère

Ne prends pas tous les draps!

Oh!

Mémère

Il fait bien froid chez toi

Oh!

Mémère

Ne prends pas tous les draps!

La trop grande horloge fait du bruit

Il est tard, souffle donc ta bougie

Et dis-moi bonne nuit

Je rêve de café très, très chaud

Demain j’irai chercher du bois

Chez les gens d'à-côté

Quand, à la fin du mois, le verglas

Ne sera plus qu’un mauvais souvenir

Et qu’il me faudra m’enfuir

J’espère que les gens d'à-côté

T’aideront à nourrir tes oiseaux

Et à faire ton jardin

Oh!

Mémère, mémère

Il fait bien froid chez toi

Oh!

Mémère

Si, tu peux prendre tous les draps!

Oh!

Mémère

Fais bien attention à toi

Oh!

Mémère

Je t'écrirai bientôt

Wil je, laten we het dekbed delen

Want ondanks de steen aan de onderkant van het bed

Ik, ik heb bevroren voeten

De wind schudt het huis

De windwijzer is bevroren

Je moet je goed indekken

Oh!

Oma, Oma

Het is erg koud waar jij bent

Oh!

Oma

Neem niet alle lakens!

Oh!

Oma

Het is erg koud waar jij bent

Oh!

Oma

Neem niet alle lakens!

Te grote klok maakt geluid

Het is laat, dus blaas je kaarsje uit

En zeg me welterusten

Ik droom van heel, heel hete koffie

Morgen ga ik hout halen

Met de mensen naast de deur

Wanneer, aan het einde van de maand, het ijs

Zal alleen maar een slecht geheugen zijn

En ik zal moeten wegrennen

Ik hoop dat de mensen hiernaast

Zal u helpen uw vogels te voeren

En doe je tuin

Oh!

Oma, Oma

Het is erg koud waar jij bent

Oh!

Oma

Ja, u kunt alle lakens meenemen!

Oh!

Oma

zorg goed voor jezelf

Oh!

Oma

Ik schrijf je snel