C'est La Terre - Julien Clerc
С переводом

C'est La Terre - Julien Clerc

Альбом
Liberté, Égalité, Fraternité
Год
2003
Язык
`Frans`
Длительность
184040

Hieronder staat de songtekst van het nummer C'est La Terre , artiest - Julien Clerc met vertaling

Tekst van het liedje " C'est La Terre "

Originele tekst met vertaling

C'est La Terre

Julien Clerc

Оригинальный текст

C’est plein déjà de fruits trop murs

Qui éclatent leurs armures

De tant de trains abandonnes

Enfermes dans leur passe

De vieux veilleurs de nuits très ivres

Qui s’endorment sur leurs livres

Et deux pécheurs couverts de rides

Dont le cœur est très humide

C’est la terre

C’est la terre

Pauvre terre

C’est ma terr

La nuit c’est plein de musicins

Qui jouent sur des violons fous

Les ombres bizarres et les bruits

Frôlent les flammes des bougies

On voudrait penser à demain

Et aux fleurs dans le jardin

Un bateau siffle dans le port

On sourit puis l’on s’endort

C’est la terre

C’est la terre

Pauvre terre

C’est ma terre

Et puis c’est plein des le matin

De drôles de soleils très froids

Que salue un homme courbé

Humblement dessus les prés

Je l’aperçois dans les sapins

Cet étrange musicien

Je le reconnais malgré la pluie

C’est lui qui trouble mes nuits

C’est la terre

C’est la terre

Pauvre terre

C’est ma terre

C’est la terre

C’est la terre

Pauvre terre

C’est ma terre

Перевод песни

Het zit al vol met overrijp fruit

Wie heeft hun wapenrusting doorbroken?

Van zoveel verlaten treinen

Opgesloten in hun pas

Erg dronken oude nachtwakers

Die in hun boeken in slaap vallen

En twee zondaars bedekt met rimpels

Wiens hart erg nat is?

Dit is het land

Dit is het land

arm land

Dit is mijn land

De nacht zit vol met muzikanten

Die op gekke violen spelen

Vreemde schaduwen en geluiden

Borstel de vlammen van de kaarsen

We denken graag aan morgen

En de bloemen in de tuin

Een boot fluit in de haven

We glimlachen en dan vallen we in slaap

Dit is het land

Dit is het land

arm land

Dit is mijn land

En dan is het vol in de ochtend

Grappige erg koude zonnen

Wat begroet een gebogen man?

Nederig boven de weilanden

Ik zie het in de dennenbomen

Deze vreemde muzikant

Ik herken hem ondanks de regen

Hij is degene die mijn nachten verstoort

Dit is het land

Dit is het land

arm land

Dit is mijn land

Dit is het land

Dit is het land

arm land

Dit is mijn land

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt