Bibliothèque Mazarine - Julien Clerc

Notre langue française s’abîme

Comme un vieux livre de cuisine

Sur les quais et sous la pluie

Au pied de l’Académie

Bibliothèque Mazarine

Le brouillard sur les vitrines

Le chagrin et les autos

Le pont des Arts en travaux

Il pleut

Le temps passe

Comme il peut

Le regard des curieux

A des flaques dans les yeux

Il pleut

Tu es seule dans le flot

Au volant d’une auto

Tu écoutes la radio

Il pleut

Le temps passe comme il peut

En terrasse les curieux

Ont des femmes plein les yeux

Il pleut

Tu es seule

Dans le flot

Au volant d’une auto

Tu écoutes la radio

Give me give me give me your love

Give me give me give me your love

Give me give me give me your love

Il pleut

Le temps passe comme il peut

Les voitures des furieux

M'éclaboussent de leur mieux

Il pleut

Tu es seule

Dans le flot

Au volant d’une auto

Tu écoutes la radio

Onze Franse taal gaat achteruit

Als een oud kookboek

Op de dokken en in de regen

Aan de voet van de Academie

Mazarine-bibliotheek

De mist op de ramen

Verdriet en de auto's

De Pont des Arts in aanbouw

Het regent

Tijd verstrijkt

zoals hij kan

De blik van de nieuwsgierigen

Heeft plassen in zijn ogen

Het regent

Je bent alleen in de stroom

Een auto rijden

Je luistert naar de radio

Het regent

De tijd verstrijkt zoals het kan

Op het terras de nieuwsgierigen

Vrouwen in hun ogen hebben

Het regent

Je bent alleen

In de stroom

Een auto rijden

Je luistert naar de radio

Geef me geef me geef me je liefde

Geef me geef me geef me je liefde

Geef me geef me geef me je liefde

Het regent

De tijd verstrijkt zoals het kan

De auto's van de furious

Spat me hun best

Het regent

Je bent alleen

In de stroom

Een auto rijden

Je luistert naar de radio