A Mon Âge Et À L'heure Qu'il Est - Julien Clerc

Ne m’dites pas qu' ma place

A mon ge et l’heure qu’il est

A l’heure du marchand de lait

Je me lve et je la remplace.

Nous sommes d’un bois qui se tasse

Attachs de plus en plus fort.

Quand elle bouge, je me tords.

Quand elle geint, mon rve passe.

Dans les pays o elle s’endort

Elle m’est cheville au corps.

Il faudrait l’arracher d’abord.

Elle m’est cheville au corps.

Plus loin encore

Qu’elle s’en aille

Un corps tranger de chaleur

M’a fait au cњur

Comme une entaille.

Ne m’dites pas qu' ma place

Il suffit de baisser les yeux

Pour passer une nuit aux cieux

D’autant plus que j’habite en face.

La brune verra dans ma glace

Une trace de cheveux blonds.

La rousse verra sur mon front

Une image qui se dplace.

Dans les pays o elle s’endort

Elle est imprime sur mon corps.

Il faudrait l’effacer d’abord.

Elle s’est ancre dans mon corps

Et, depuis lors

Quand elle s’vade

Comme elle vide toute l’eau

Sous mon bateau

Je suis en rade.

Ne m’dites pas qu' ma place

Le moindre vide se remplit

De la premire fille-pluie

De la premire onde qui passe.

Laissez mon port mare basse

Et mon bateau bien amarr.

Je rve d’un raz de mare

Jet sur les rives d’en face

Dans les pays o elle s’endort

Elle s’est ancre dans mon port.

N’allez pas la noyer, de grce

De grce.

Vertel me niet dat mijn plaats

Op mijn leeftijd en tijd

In de tijd van de melkboer

Ik sta op en vervang haar.

Wij zijn van een krimpend hout

Sneller en sterker.

Als ze beweegt, draai ik.

Als ze kreunt, gaat mijn droom voorbij.

In de landen waar ze in slaap valt

Ze is enkel aan mijn lichaam.

Die moet je er eerst uithalen.

Ze is enkel aan mijn lichaam.

nog verder

Laat haar gaan

Een vreemd lichaam van warmte

Heb me in het hart

Als een inkeping.

Vertel me niet dat mijn plaats

Kijk gewoon naar beneden

Om een ​​nacht in de hemel door te brengen

Zeker omdat ik aan de overkant woon.

De brunette zal in mijn spiegel zien

Een spoor van blond haar.

De roodharige zal op mijn voorhoofd zien

Een bewegend beeld.

In de landen waar ze in slaap valt

Het staat op mijn lichaam gedrukt.

Het zou eerst gewist moeten worden.

Ze verankerde zich in mijn lichaam

En sinds toen

Als ze weggaat

Terwijl ze al het water leegt

onder mijn boot

Ik zit in de problemen.

Vertel me niet dat mijn plaats

De kleinste leegte wordt gevuld

Van het eerste regenmeisje

Van de eerste golf die passeert.

Verlaat mijn laagwaterpoort

En mijn boot is goed afgemeerd.

Ik droom van een vloedgolf

Jet op de oevers tegenover

In de landen waar ze in slaap valt

Ze ging voor anker in mijn haven.

Verdrink haar niet, alsjeblieft

Bedankt.