4 Heures Du Matin - Julien Clerc

Quatre heures du matin

C’est l’instant le plus lourd

Les portes sont fermes

Les fentres sont vides

Il faut faire son choix

Elles arrivent les rides

Il va bientt faire jour

Il fait dj presque froid

Et je veux te ddier

Ma migraine, mon ennui

Le dbut de ma haine

Et le fond de mon orgie

Quatre heures du matin

C’est l’un des derniers verres

Dans les ombres tranges

Et les bouteilles vides Il va falloir sortir

Dans cette rue humide

L o le vieux malaise

Me fait presser le pas

Et je veux te ddier

Ma migraine, mon ennui

Le dbut de ma haine

Et le fond de mon orgie

Quatre heures du matin

Et quelque part l-bas

Le soleil d’aube larmoie

Je vais bientt courir

Et me jeter vers toi

Je viens m’anantir

Me sourire dans tes bras

Et je veux te ddier

Ma migraine, mon ennui

Le dbut de ma haine

Et le fond de mon orgie.

vier uur 's ochtends

Het is het zwaarste moment

De deuren zijn gesloten

De ramen zijn leeg

Je moet je keuze maken

Ze komen de rimpels aan

Binnenkort is het daglicht

Het is al bijna koud

En ik wil je vertellen

Mijn migraine, mijn verveling

Het begin van mijn haat

En de onderkant van mijn orgie

vier uur 's ochtends

Dit is een van de laatste drankjes

In vreemde schaduwen

En de lege flessen, we moeten eruit

In deze natte straat

L o de oude malaise

Maakt me haast

En ik wil je vertellen

Mijn migraine, mijn verveling

Het begin van mijn haat

En de onderkant van mijn orgie

vier uur 's ochtends

En ergens daar

De Dawn Sun Tears

Ik ga snel rennen

En gooi mezelf naar je toe

Ik kom om mezelf te vernietigen

Lach naar me in je armen

En ik wil je vertellen

Mijn migraine, mijn verveling

Het begin van mijn haat

En de bodem van mijn orgie.