Go Home - Julien Baker

I went walking again, I’ll go out

And forget to tell any of my friends where I’m going

I’m just drunk on the side of the road in a ditch

When you find me — I wanna go home, but I’m sick

There’s more whiskey than blood in my veins

More tar than air in my lungs;

the strung out call I make

Burned down on the edge of the highway

«I'm sorry for asking, but please, come take me home»

I quit talking again but I know you’re still listening

To see if I sleep or I pierce my skin

Needles to the worn-out rags

The folds in my arms, the sickening black

And I haven’t been taking my meds

Lock all the cabinets and send me to bed

'Cause I know you’re still worried I’m gonna get scared

'Cause I’m alone again and I don’t like the things I see

And I haven’t been taking my meds

So lock all the cabinets, and send me to bed

'Cause I know you’re still worried I’m gonna get scared again

And make my insides clean with your kitchen bleach

But I’ve kissed enough bathroom sinks

To make up for the lovers that never loved me

And I know my body is just dirty clothes

I’m tired of washing my hands

God, I wanna go home

Ik ging weer lopen, ik ga naar buiten

En vergeet mijn vrienden te vertellen waar ik heen ga

Ik sta gewoon dronken langs de kant van de weg in een sloot

Als je me vindt — ik wil naar huis, maar ik ben ziek

Er stroomt meer whisky dan bloed door mijn aderen

Meer teer dan lucht in mijn longen;

de gespannen oproep die ik doe

Afgebrand aan de rand van de snelweg

"Sorry dat ik het vraag, maar kom alsjeblieft naar huis"

Ik stop weer met praten, maar ik weet dat je nog steeds luistert

Om te zien of ik slaap of in mijn huid prik

Naalden tot versleten vodden

De plooien in mijn armen, het misselijkmakende zwart

En ik heb mijn medicijnen niet ingenomen

Doe alle kasten op slot en stuur me naar bed

Omdat ik weet dat je nog steeds bang bent dat ik bang ga worden

Want ik ben weer alleen en ik hou niet van de dingen die ik zie

En ik heb mijn medicijnen niet ingenomen

Dus doe alle kasten op slot en stuur me naar bed

Omdat ik weet dat je nog steeds bang bent dat ik weer bang zal worden

En maak mijn binnenkant schoon met je keukenbleekmiddel

Maar ik heb genoeg wastafels in de badkamer gekust

Om het goed te maken voor de geliefden die nooit van me hebben gehouden

En ik weet dat mijn lichaam gewoon vuile kleren is

Ik ben het zat om mijn handen te wassen

God, ik wil naar huis