Hieronder staat de songtekst van het nummer Conversation Piece , artiest - Julien Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julien Baker
Please don’t look at me that way
Your eyes are so heavy and I’m not that interesting
If I had it my way I would be a ghost
And abandon the white sheet
God, it’s so hard to be seen
Think I’d like to be invisible
Become one with the living room wallpaper at your party
Wouldn’t mind disappearing
But you always say you would miss me
Who am I kidding?
Even if I meant it
I’d probably still visit
I know how you hate to be lonely
I could float around and rearrange objects
To a conversation piece
Come back as anyone else, a better version of myself
A costumed monstrosity
And it already feels when you hold me
That your hands could pass right through my body
So do you think when I die I’d get a second try?
To do everything right I couldn’t the first time?
Kijk me alsjeblieft niet zo aan
Je ogen zijn zo zwaar en ik ben niet zo interessant
Als ik het op mijn manier had, zou ik een geest zijn
En verlaat het witte laken
God, het is zo moeilijk om gezien te worden
Denk dat ik onzichtbaar wil zijn
Word één met het woonkamerbehang op je feestje
Zou het niet erg vinden om te verdwijnen
Maar je zegt altijd dat je me zou missen
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Zelfs als ik het meende
Ik zou waarschijnlijk nog steeds bezoeken
Ik weet hoe je het haat om eenzaam te zijn
Ik kan rondzweven en objecten herschikken
Naar een gespreksstuk
Kom terug als iedereen, een betere versie van mezelf
Een gekostumeerd monster
En het voelt al als je me vasthoudt
Dat je handen dwars door mijn lichaam konden gaan
Dus denk je dat als ik sterf ik een tweede poging zou wagen?
Om alles goed te doen kon ik de eerste keer niet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt