
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vierekkäin , artiest - Juha Tapio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juha Tapio
Seistään kauan vierekkäin
Erillään mut lähekkäin
Mäuskallan vain olla hiljaa
märkäämaata tuijottaa
Sanot: ilmat muuttuu taas
tahtoisin sua koskettaa
sanot: sateet vieläjatkuu
sisälläni kaipaus kiskoo kippuraan
Mut kaiken, kaiken
ja kaiken kertoa jos vois
silloin, säsilloin
säsilloin säikkyisitköpois?
Jälleen mäpelkään
ennen kuin torjutuksi tuun
mäetsin jonkun muun
Iltapäivähämärtää
katseessasi nälkäänään
kenen harteet kaiken kestää?
En osaa lähtee, enkäoikein jäädäkään
Mut kaiken??¦
Lang naast elkaar staan
Gescheiden maar dicht bij elkaar
Ik wil gewoon stil zijn
staren naar het natte land
U zegt: de lucht verandert weer
Ik zou je willen aanraken
jij zegt: het regent nog steeds
in mij scheurt een verlangen door de krul
Maar alles, alles
en je alles vertellen als je kon
dan dan
zou je bang zijn?
Weer een heuvel
voordat ik afgestoten word
Ik was op jacht naar iemand anders
middag vervagen
als je hongerig kijkt
wiens schouders zijn het allemaal?
Ik kan niet weggaan, en ik kan niet blijven
Maar alles??
Juha Tapio • 2014
Juha Tapio • 2009
Juha Tapio • 2016
Juha Tapio • 2008
Juha Tapio • 2016
Juha Tapio • 2011
Juha Tapio • 2018
Juha Tapio • 2009
Juha Tapio • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt