Hieronder staat de songtekst van het nummer Ikuiset Kertomukset , artiest - Juha Tapio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juha Tapio
Kun sä katsot mua noin vähän kulmien alta
Ja sun pashmiinahuivis poimit lattialta
Muistan lakeuden yöt, kun me kiivettiin
Näkötorniin ja siellä taivaisiin
Meidän yksiö ja parvi hyvin mahduttiin
Sua aamulla vein nelkytyks kaupunkiin
Päivät ui verkon läpi menee syvyyksiin
Sirpaleiden päällä tänne tanssittiin
Vaikka lattia on liukas ja kalteva on pinta
Kivussa on siunaus, siunauksella hinta
Ja sun hymys oven suussa päivään jälkeen väsynyt
Ikuiset kertomukset kerrotaan nyt
Ja missä on taivas miten kuvaisin sen
Se on moottoritien päällä hehkuvan punainen
Ja tuskinpa sinne mitään mukaani saan
Tule lähemmäks beibe nyt tanssitaan
Vaikka lattia on liukas ja kalteva on pinta
Kivussa on siunaus, siunauksella hinta
Ja sun hymys oven suussa päivään jälkeen väsynyt
Ikuiset kertomukset kerrotaan nyt
Ikuiset kertomukset kerrotaan nyt
Meitä ennen ja jälkeen on muut
On linnuista painavat puut
Pian piha on autio tänään mun luokseni tuu
(välisoitto)
Vaikka lattia on liukas ja kalteva on pinta
Kivussa on siunaus, siunauksella hinta
Ja sun hymys oven suussa päivään jälkeen väsynyt
Ikuiset kertomukset kerrotaan nyt
Vaikka lattia on liukas ja kalteva on pinta
Kivussa on siunaus, siunauksella hinta
Ja sun hymys oven suussa päivään jälkeen väsynyt
Ikuiset kertomukset kerrotaan nyt
Ikuiset kertomukset kerrotaan nyt
Ikuiset kertomukset kerrotaan nyt
Als je me vanuit je ooghoek aankijkt
En je pakte mijn pashmina-sjaal van de vloer
Ik herinner me de nachten van de uitgestrektheid toen we klommen
Naar de uitkijktoren en naar de hemel daar
Onze studio en loft passen goed
In de ochtend nam ik je mee naar de stad voor een wandeling
De dagen van zwemmen door het net gaan naar de diepte
Ze dansten hier op de scherven
Hoewel de vloer glad is en de helling een oppervlak is
In pijn is er een zegen, met een zegen is er een prijs
En mijn glimlach aan de deur na een dag moe
De eeuwige verhalen worden nu verteld
En waar is de lucht, hoe zou ik die omschrijven?
Het gloeit rood over de snelweg
En ik kan daar nauwelijks iets meenemen
Kom dichterbij schat, laten we dansen
Hoewel de vloer glad is en de helling een oppervlak is
In pijn is er een zegen, met een zegen is er een prijs
En mijn glimlach aan de deur na een dag moe
De eeuwige verhalen worden nu verteld
De eeuwige verhalen worden nu verteld
Er zijn anderen voor en na ons
Er zijn bomen zwaar met vogels
Binnenkort zal de tuin verlaten zijn, kom vandaag naar me toe
(intermezzo)
Hoewel de vloer glad is en de helling een oppervlak is
In pijn is er een zegen, met een zegen is er een prijs
En mijn glimlach aan de deur na een dag moe
De eeuwige verhalen worden nu verteld
Hoewel de vloer glad is en de helling een oppervlak is
In pijn is er een zegen, met een zegen is er een prijs
En mijn glimlach aan de deur na een dag moe
De eeuwige verhalen worden nu verteld
De eeuwige verhalen worden nu verteld
De eeuwige verhalen worden nu verteld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt