Hieronder staat de songtekst van het nummer Ohikiitävää , artiest - Juha Tapio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juha Tapio
Tuuli hiuksillaan
Hiekkaa varpaissaan
Silmin hehkuvin
Tyttö naapurin, öihin valkeisiin
Kanssas kauniit niin
Kesät kuljettiin
Enkä milloinkaan
Tullut kertomaan
Salaa iltaisin, meistä haaveilin
Siitä kuinka jäät, mun syliin kiihkeään
Kun aamu hämärtää
Joskus vieläkin, talviaamuisin
Mietin missä meet
Onko vastanneet
Vuodet unelmiis
Minkäläinen tie, sulle annettiin
Niin kaikki ohikiitävää
Ikävä ja riemu joka hetken värähtää
Mitä toivot että jää, kun pihan poikki kuljet
Ja jäljet häviää
Kuuman heinäkuun, yössä hehkuen
Sanoit pakahtuu, mun sydän janoinen
Pelätä ei saa, jos tahtoo milloinkaan
Onnen saavuttaa
Tyttö naapurin, silmin palavin, suuren maailmaan
Käytkö vieläkin?
Kaikki aikanaan, kun turha riisutaan
Saitko rakastaa?
Ohikiitävää
Ikävä ja riemu joka hetken värähtää
Mitä toivot että jää, kun pihan poikki kuljet
Ja jäljet häviää
Niin ohikiitävää
Ikävä ja riemu joka hetken värähtää
Mitä toivot että jää
Kun pihan poikki kuljet, ja jäljet häviää
Wind in haar haren
Zand op zijn tenen
De meest gloeiende in de ogen
Buurmeisje, nachten in het wit
Met mooie zo
Zomers werden vervoerd
En nooit
Kom het vertellen
Stiekem droomde ik 's avonds van ons
Over hoe je blijft, fel in mijn armen
Wanneer de ochtend vervaagt
Soms zelfs meer, op winterochtenden
Ik vroeg me af waar te ontmoeten
heb geantwoord
Jaren van dromen
Wat een weg heb je gekregen
Dus allemaal vluchtig
Verdriet en vreugde trillen elk moment
Wat hoop je dat er overblijft als je het erf oversteekt?
En de sporen verdwijnen
Hete juli, gloeiend 's nachts
Je zei barsten, mijn hart dorstig
Wees niet bang als je ooit wilt
Veel succes om te bereiken
Het buurmeisje, de ogen van de meest brandende, geweldige wereld
Ga je nog steeds?
Alles op tijd, wanneer onnodig uitgekleed
Zou je kunnen liefhebben?
Vergankelijk
Verdriet en vreugde trillen elk moment
Wat hoop je dat er overblijft als je het erf oversteekt?
En de sporen verdwijnen
Zo vluchtig
Verdriet en vreugde trillen elk moment
Wat hoop je dat er over blijft?
Als je het erf oversteekt, verdwijnen de sporen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt