Vaari - Juha Tapio

Illan tullen soittaa vaari mandoliiniaan,

muistan isän kertoneen kuinka keuhkoissaan,

sirpaleita kantaa hän nuoruusmuistoinaan,

jälleen tapailee hän vaiennutta viuluaan,

toteaa yksin tein käsky sinne vei,

niistä vuosista hän muuten juuri koskaan puhu ei.

Chorus:

Hiipivään uneen hellittää,

sylissään raskas lapsen pää,

pian taas pojat aamun nousta saa,

toteuttaa jalkapallokentän kokoisia haaveita.

Illan viiletessä hän tulta kohentaa,

saunaretken jälkeen lapset nukkumaan,

aikuiset ne vielä hetken jatkaa juttujaan,

serkku aamuhämäriin lukee kirjojaan,

iltayö pimenee mökin rauha viipyilee,

ja isän piipun tuoksu vielä jostain leijailee.

Chorus x 3

Bel 's avonds oma's mandoline,

Ik herinner me dat pa hem in zijn longen vertelde,

hij draagt ​​fragmenten bij zich als herinneringen aan zijn jeugd,

weer ontmoet hij zijn gedempte viool,

merkt op dat de bestelling die ik alleen maakte me daarheen bracht,

van die jaren zegt hij trouwens bijna nooit nee.

Refrein:

Ontspannen in een sluipende slaap,

een zwaar hoofd van een kind in zijn armen,

straks staan ​​de jongens morgenochtend weer op,

dromen realiseren zo groot als een voetbalveld.

Als de avond afkoelt, geneest hij het vuur,

na de saunareis gaan de kinderen slapen,

volwassenen gaan ze nog even door met hun spullen,

neef leest zijn boeken in de ochtend,

's Avonds blijft de duisternis van het huisje hangen,

en de geur van het vat van de vader hangt nog steeds ergens.

Koor x 3