Hieronder staat de songtekst van het nummer Siinä kaikki , artiest - Juha Tapio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juha Tapio
Niin kuin sanat tyhjyyteen,
putoo hiljalleen,
ja osuu siihen mustaan
Salatuimpaan pimeyteen,
joka edelleen, olemistaan jatkaa
Voiko meistäyksikään,
itse suuntaa kääntää
Jos kapinoinkin, silti taas,
sun luoksesi mäkaipaan,
sun luokses haluan
Anna tules puhdistaa,
tämäsydän juuriltaan
Siinäkaikki, uudeksi tee
Anna vetes tulvahtaa,
nämäsilmät puhdistaa
Ettänäkisin
Sun laupeutes vie meidät niin,
toisiin maisemiin, uudenlaisiin
En rakkauttas voi ymmärtää,
saati selittää, se kulkee yli pään
Mut sydämeen se silti jää,
ja siellätyötään jatkaa
ja vaikkei siltänäyttäiskään,
sun luoksesi mäkaipaan,
sun luokses haluan
En enäätahdo piiloutua,
en alistaa, en alistua
Eessäs vapaana kun seistäsaan
Sinun tiesi vieköön mua,
siihen tahdon sitoutua
Als woorden in leegte,
valt langzaam,
en raakt het zwart
Naar de donkerste duisternis,
die nog steeds bestaat
Kan iemand van ons?
de richting zelf is omgekeerd
Als er weer opstanden waren,
de zon voor jou in de bergen,
Ik wil naar de zon
Laat het vuur schoon,
aan de basis van dit hart
Dat is het, maak het nieuw
Laat de wateren overstromen,
deze ogen reinigen
Zelfs vandaag
Zon genade neemt ons zo mee
naar andere landschappen, naar nieuwe
Ik hou van je kan het niet begrijpen
laat staan uitleggen, het loopt over je hoofd
Maar het blijft in het hart,
en daar blijft hij werken
en hoewel het er niet uitziet
de zon voor jou in de bergen,
Ik wil naar de zon
Ik wil me niet meer verstoppen,
Ik dien niet in, ik geef niet in
Vrij voor je als je staat
Wist je hoe je me moest nemen?
Daar wil ik me voor inzetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt