Hieronder staat de songtekst van het nummer Muistan miten hehkuit , artiest - Juha Tapio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juha Tapio
Minä etsin tupakoita
Laitan käden rintataskuun
Ja osun siihen kohtaan
Johon kyntes teki haavan
Joka avoimeksi jää
Mielessäni läpi kaupungin
Kuljen kanssas vieläkin
Puiston puiden mustat varjot
Suojelivat meitä
Toisiamme suojeltiin
Kertosäe:
Vaik' ei tästä elämästä
Tullut tämän valmiimpaa
Ei tainnu silti koskaan
Kovin paljon siitä
Jäädä puuttumaan
Kertosäe2:
Rakkauttas kuinka silloin
Tarvitsin ja pelkäsin
Se kantoi meitä hetken
Ja mä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Aamuöisen torin laita
Sinä itkit, sinä huusit
Kaupunki nukkui koiranunta
Kun mä juoksin sinut kii
Pakkasessa suudeltiin
Mut ei ollut edes meistä
Rakkautta käskemään
Elämään vain siitä
Lopulta sen riekaleista
Kiinni pitämään
Kertosäe:
Vaik ei tästä elämästä
Tullut tämän valmiimpaa
Ei tainnu silti koskaan
Kovin paljon siitä
Jäädä puuttumaan
Kertosäe2:
Rakkauttas kuinka silloin
Tarvitsin ja pelkäsin
Se kantoi meitä hetken
Ja mä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Kertosäe:
Vaik ei tästä elämästä
Tullut tämän valmiimpaa
Ei tainnu silti koskaan
Kovin paljon siitä
Jäädä puuttumaan
Rakkauttas kuinka silloin
Mä tarvitsin ja pelkäsin
Se kantoi meitä hetken
Ja mä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Minä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Mä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Ik ben op zoek naar sigaretten
Ik steek mijn hand in mijn borstzak
En ik raakte dat punt
Waar de nagel gewond
Wie blijft open
In mijn gedachten, door de stad
Ik loop nog steeds met je mee
De zwarte schaduwen van de parkbomen
Beschermde ons
Elkaar werd beschermd
Refrein:
Niet over dit leven
Wees hier beter op voorbereid
Nog steeds nooit
Veel over
Laat het ontbreken
Koor2:
Leuk hoe dan
Ik had nodig en was bang
Het droeg ons voor een moment
En ik herinner me hoe je gloeide
Toen ik keek
Morgen op de markt zetten
Je huilde, je schreeuwde
De stad sliep met een hondenhond
Toen ik je rende
In de vorst kuste hij
Maar het ging niet eens om ons
Hou van bevelen
Het leven zo ongeveer
Uiteindelijk zijn het de restjes
Hou vol
Refrein:
Hoewel niet over dit leven
Wees hier beter op voorbereid
Nog steeds nooit
Veel over
Laat het ontbreken
Koor2:
Leuk hoe dan
Ik had nodig en was bang
Het droeg ons voor een moment
En ik herinner me hoe je gloeide
Toen ik keek
Refrein:
Hoewel niet over dit leven
Wees hier beter op voorbereid
Nog steeds nooit
Veel over
Laat het ontbreken
Leuk hoe dan
Ik had nodig en was bang
Het droeg ons voor een moment
En ik herinner me hoe je gloeide
Toen ik keek
Ik herinner me hoe je gloeide
Toen ik keek
Ik herinner me hoe je gloeide
Toen ik keek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt