Luonasi vaan - Juha Tapio

Nostan käteni ilmaan

Ja siihen ne jää

Antaudun eessä tän kaiken

Haluton oon

Enää esittämään

Että etenisin kovin taitein

Mihin tahansa katson

Mihin kääntyy mun pää

Siellä on sama vääryyden valta

Kuka voi selittää, kuka voi selittää?

Kuka löytää kaiken sen alta

Ei kai huutoni nousiskaan korkeimpaan tähteen

Tyydyn siis kuiskaamaan

Mistä muualta löytäisin elämän lähteen?

Siks luonasi vaan

Liika on liikaa

Ja liialta tuntuu

Joskus elämän taakka

Jos osansa kantaa

Ei osaa tai voi

Se kannettu on loppuun saakka

Sinä miksi sen teit?

En voi ymmärtää

Mutta uskoa tahtoisin silti

Me tiedämme sen

Olen kipua täys

Mutta sinä - älä päästä mua irti

Ei kai huutoni nousiskaan korkeimpaan tähteen…

Ik steek mijn hand in de lucht

En daar blijven ze

Ik geef me over voor dit alles

Huiverig

Niet meer om te presenteren

Dat ik vooruitgang zou boeken met grote kunsten

Waar ik ook kijk

Waar mijn hoofd draait

Er is dezelfde kracht van onrecht

Wie kan uitleggen, wie kan uitleggen?

Wie vindt er alles onder

Ik denk niet dat mijn kreet de hoogste ster zal bereiken

Dus ik ben tevreden met fluisteren

Waar anders kan ik de bron van het leven vinden?

Daarom ben je bij mij

Te veel is te veel

En het voelt te veel

Soms een last voor het leven

Als jij jouw rol speelt

Kan of kan niet

Het wordt tot het einde gedragen

Waarom deed je dat?

ik begrijp het niet

Maar ik wil nog steeds graag geloven

We weten dat

Ik zit vol pijn

Maar jij - laat me niet gaan

Ik denk niet dat mijn kreet de hoogste ster zal bereiken...