Hieronder staat de songtekst van het nummer Wounded Love , artiest - Joy Denalane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joy Denalane
Saw the world inside his eyes
And every turn, I’d follow blind
The wind and rain came pouring down
And left it’s trace under the ground
I said
Wait baby, wait, wait baby now
I’m worth saving
(Oh, wounded love)
Oh, wounded love
(On your knees)
I’m on my knees
(Under the gun)
So under the gun
(You begging please)
I’m begging you please
(Wait baby) Wait, wait baby now
I’m worth saving, come back
(Wounded love)
Oh, wounded love
(Just wants to come back home)
My wounded love
(Just wants to come back home)
All that remains, a hope and a prayer
But ain’t it fate that brought you here
Time will tell, if you survive
If one day they hear you cry
Come back, now come back to me now
I’m worth saving
(Oh, wounded love)
Oh, wounded love
(On your knees)
I’m on my knees
(Under the gun)
So under the gun
(You begging please)
Begging you please
(Wait baby) Wait, wait baby now
I’m worth saving, come back
(Wounded love)
Oh, wounded love
Oh, wounded love
All that I had is a long time gone
Been in the trenches for too long
A soldier far, too far from home
Don’t think I’ll make it on my own (On my own)
On my own (On my own)
(Oh, wounded love)
Oh, wounded love
(On your knees)
I’m on my knees
(Under the gun)
So under the gun
(You begging please)
Begging you please
(Wait baby, wait, wait baby now)
'Cause I’m worth saving
(I'm worth saving, come back
Wounded love)
My wounded love (Just wants to come back home)
Zag de wereld in zijn ogen
En elke bocht zou ik blind volgen
De wind en de regen kwamen met bakken naar beneden
En liet zijn sporen onder de grond
Ik zei
Wacht schat, wacht, wacht schat nu
Ik ben het waard om te sparen
(Oh, gewonde liefde)
Oh, gewonde liefde
(Op je knieën)
Ik ben op mijn knieën
(Onder het geweer)
Dus onder het wapen
(U smeekt alstublieft)
Ik smeek je alsjeblieft
(Wacht schat) Wacht, wacht schat nu
Ik ben het redden waard, kom terug
(Gewonde liefde)
Oh, gewonde liefde
(Ik wil gewoon terug naar huis)
Mijn gewonde liefde
(Ik wil gewoon terug naar huis)
Het enige dat overblijft, een hoop en een gebed
Maar is het niet het lot dat je hier heeft gebracht?
De tijd zal het leren, als je het overleeft
Als ze je op een dag horen huilen
Kom terug, kom nu terug naar mij
Ik ben het waard om te sparen
(Oh, gewonde liefde)
Oh, gewonde liefde
(Op je knieën)
Ik ben op mijn knieën
(Onder het geweer)
Dus onder het wapen
(U smeekt alstublieft)
Ik smeek je alsjeblieft
(Wacht schat) Wacht, wacht schat nu
Ik ben het redden waard, kom terug
(Gewonde liefde)
Oh, gewonde liefde
Oh, gewonde liefde
Alles wat ik had, is al lang voorbij
Te lang in de loopgraven gezeten
Een soldaat ver, te ver van huis
Denk niet dat ik het alleen zal redden (in mijn eentje)
Op mijn eigen (op mijn eigen)
(Oh, gewonde liefde)
Oh, gewonde liefde
(Op je knieën)
Ik ben op mijn knieën
(Onder het geweer)
Dus onder het wapen
(U smeekt alstublieft)
Ik smeek je alsjeblieft
(Wacht schat, wacht, wacht schat nu)
Omdat ik het waard ben om te redden
(Ik ben het waard om te redden, kom terug
gewonde liefde)
Mijn gewonde liefde (wil gewoon terug naar huis)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt