Hieronder staat de songtekst van het nummer Hologramm , artiest - Joy Denalane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joy Denalane
Wie soll das so weitergehen
Wir sehen uns beim Reden zu
Als wär's ein alter Film
Wir wollen uns nur nicht eingestehen
Dass wir ein Versprechen sind
Das wir niemals erfüllen
Ich komm spät heim, du musst früh raus
Und der Letzte macht das Licht aus
Und wir gehen uns immer öfter
Aus dem Weg
Langsam blendet das Gefühl aus
Und wir lösen uns in Nichts auf
Irgendwann können wir uns beide
Nicht mehr sehen
Und du bist nur ein Hologramm
Und du bist nur ein Hologramm
Nur noch ein Hologramm
Wo hat das nur angefangen
Und wann kam der Punkt
An dem die Spuren sich verloren
Wir schauen uns all die anderen an
Die für uns so aussehen
Als wären sie für sich geboren
Du kommst spät heim, ich muss früh raus
Und der letzte macht das Licht aus
Und wir gehen uns immer öfter
Aus dem Weg
Langsam blendet das Gefühl aus
Und wir lösen uns in Nichts auf
Irgendwann können wir uns beide
Nicht mehr sehen
Und du bist nur ein Hologramm
Und du bist nur ein Hologramm
Nur noch ein Hologramm
Ich steh vor dir
Komm nicht mehr an dich ran
Und du siehst durch mich durch
Als wär ich längst vergangen
Und nur ein Hologramm
Und du bist nur ein Hologramm
Und du bist nur ein Hologramm
Du bist nur noch ein Hologramm
Hoe moet dit verder?
We zien elkaar praten
Alsof het een oude film is
We willen het gewoon niet toegeven
Dat we een belofte zijn
die we nooit vervullen
Ik ben laat thuis, je moet vroeg opstaan
En de laatste doet het licht uit
En we gaan vaker naar elkaar toe
Aan de kant
Het gevoel vervaagt langzaam
En we lossen op in het niets
Op een dag kunnen we allebei
niet meer zien
En je bent gewoon een hologram
En je bent gewoon een hologram
Gewoon weer een hologram
Waar begon dat?
En wanneer kwam het punt?
Toen de sporen verloren gingen
We kijken naar alle anderen
Die er voor ons zo uitzien
Alsof ze voor zichzelf zijn geboren
Jij komt laat thuis, ik moet vroeg op
En de laatste doet het licht uit
En we gaan vaker naar elkaar toe
Aan de kant
Het gevoel vervaagt langzaam
En we lossen op in het niets
Op een dag kunnen we allebei
niet meer zien
En je bent gewoon een hologram
En je bent gewoon een hologram
Gewoon weer een hologram
ik sta voor je
Kom niet meer bij je in de buurt
En je kijkt door mij heen
Alsof ik al lang weg ben
En gewoon een hologram
En je bent gewoon een hologram
En je bent gewoon een hologram
Je bent gewoon een hologram
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt