Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever , artiest - Joy Denalane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joy Denalane
As long as I can breathe
I will tell you that I need you
As long as I can feel
I will show you that I miss you
As long as I’m alive
I’ma love you, love you
And carry your heart
With me
On a wild river made for us
We’ll float away endlessly
And as the world 'round us turns to dust
You can hold on to me
When forever is more than just a word we saying
When it’s a place where you and I can lay
You know that I’ll be there waiting
When forever becomes more than just a word for us
We’ll paint the walls and fill the halls with love
You know that I’ll be there waiting
No matter where you are
I’ll always be your shelter
And hold you close to me
When the storm is near
As the wildfire circles us
We can burn up in revelry
And as the world 'round us turns to dust
You can hold on to me
When forever is more than just a word we saying
When it’s a place where you and I can lay
You know that I’ll be there waiting
When forever becomes more than just a word for us
We’ll paint the walls and fill the halls with love
You know that I’ll be there waiting
At the end of the desert
At the edge of the tide
Counting the moments
Till you’re by my side
And I know in my heart you’ll be waiting too, too
Forever is more than just a word we say
It’s a place where you and I can lay
You know that I’ll be there waiting
When forever is more than just a word we saying
When it’s a place where you and I can lay
I’ll be waiting, I’ll be waiting
Forever becomes more than just a word for us
We’ll paint the walls and fill the halls with love
You know that I’ll be there waiting
Zolang ik kan ademen
Ik zal je vertellen dat ik je nodig heb
Zolang ik kan voelen
Ik zal je laten zien dat ik je mis
Zolang ik leef
Ik hou van je, hou van je
En draag je hart
Met mij
Op een wilde rivier die voor ons is gemaakt
We zullen eindeloos wegdrijven
En terwijl de wereld om ons heen in stof verandert
Je mag me vasthouden
Wanneer voor altijd meer is dan alleen een woord dat we zeggen
Als het een plek is waar jij en ik kunnen liggen
Je weet dat ik daar zal staan te wachten
Wanneer voor altijd meer wordt dan alleen een woord voor ons
We schilderen de muren en vullen de gangen met liefde
Je weet dat ik daar zal staan te wachten
Maakt niet uit waar je bent
Ik zal altijd je schuilplaats zijn
En houd je dicht bij me
Als de storm nabij is
Terwijl de natuurbrand ons omcirkelt
We kunnen opbranden in feestvreugde
En terwijl de wereld om ons heen in stof verandert
Je mag me vasthouden
Wanneer voor altijd meer is dan alleen een woord dat we zeggen
Als het een plek is waar jij en ik kunnen liggen
Je weet dat ik daar zal staan te wachten
Wanneer voor altijd meer wordt dan alleen een woord voor ons
We schilderen de muren en vullen de gangen met liefde
Je weet dat ik daar zal staan te wachten
Aan het einde van de woestijn
Aan de rand van het getij
De momenten tellen
Tot je aan mijn zijde staat
En ik weet in mijn hart dat jij ook zult wachten
Voor altijd is meer dan alleen een woord dat we zeggen
Het is een plek waar jij en ik kunnen liggen
Je weet dat ik daar zal staan te wachten
Wanneer voor altijd meer is dan alleen een woord dat we zeggen
Als het een plek is waar jij en ik kunnen liggen
Ik zal wachten, ik zal wachten
Voor altijd wordt meer dan alleen een woord voor ons
We schilderen de muren en vullen de gangen met liefde
Je weet dat ik daar zal staan te wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt