Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Polly , artiest - Josh Ritter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Ritter
Pretty Polly, please come on down
From your home home high up off the ground
In the tree dark and forlorn
Where the rope hangs bruised and worn
Though I’ll never fly to you
It’s the last thing I would do
You have dug two holes so deep
I’m afraid that one’s for me
Pretty Polly must I cry
Without your voice I’ll fear I’d die
The song you sing and the story you tell
We must keep them to ourselves
Oh I know my voice like nightingale
Now I have my brand new tale
Of a tree dark and forlorn
Where a rope hang bruised and worn
Petty Polly, I have bread
That I have not eaten yet
Come and take them from my thalls
Then we’ll lay your song to rest
I suppose my song can wait
For I am hungry and grows late
I will eat your bread and then
I will sing my song a-gain
Pretty Polly, I had no choice
Stop your heart and steal your voice
One more little body so still
One more little hole to fill
Mooie Polly, kom alsjeblieft naar beneden
Vanuit je huis thuis hoog boven de grond
In de boom donker en verlaten
Waar het touw gekneusd en versleten hangt
Hoewel ik nooit naar jou zal vliegen
Het is het laatste wat ik zou doen
Je hebt twee gaten zo diep gegraven
Ik ben bang dat die voor mij is
Mooie Polly moet ik huilen
Zonder jouw stem ben ik bang dat ik dood ga
Het lied dat je zingt en het verhaal dat je vertelt
We moeten ze voor onszelf houden
Oh ik ken mijn stem als een nachtegaal
Nu heb ik mijn gloednieuwe verhaal
Van een boom donker en verlaten
Waar een touw gekneusd en versleten hangt
Petty Polly, ik heb brood
Dat ik nog niet heb gegeten
Kom en neem ze uit mijn thalls
Dan leggen we je lied tot rust
Ik veronderstel dat mijn nummer kan wachten
Want ik heb honger en wordt laat
Ik zal je brood eten en dan
Ik zal mijn lied opnieuw zingen
Mooie Polly, ik had geen keus
Stop je hart en steel je stem
Nog een klein lichaam zo stil
Nog een klein gaatje om te vullen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt