Losing Battles - Josh Ritter

Lost man sining for his soul

I saw it on Rio Bravo

He held the notes like rock and roll

And told his tale to Colorado

I gave up my only twin

I turned my face to the world of shadows

Sometimes the righteous win

Most times, it’s a losing battle

Swam naked in the mythic lake

Spent the night on the face of the earth

From the apple tree, I ripped a snake

It was a poison but I knew of its worth

Kept it in a box of wood

Fed it all my sins and apples

Tried to do the things I should

Till then, it’s a losing battle

It’s always been in my nature to be the beast

Blame the maker but stay with me

Drifted down to Tennessee

Lost my heart to a girl of silver

She was trying to be free

There was nothing to forgive her

By the time the fever broke

I’d had enough of trouble

That’s when trouble spoke

Sometimes, it’s a losing battle

It’s always been in my nature to be the beast

Blame the maker but stay with me

Fell into a den of thieves

Got lost in the caves of virtue

Born again and lost belief

Without a friend till the day I met you

Now I’m trying to mend my ways

I had enough of pain and bad will

Good enough for you someday

Till then, it’s a losing battle

Verloren mens die voor zijn ziel zondigt

Ik zag het op Rio Bravo

Hij hield de noten vast als rock and roll

En vertelde zijn verhaal aan Colorado

Ik gaf mijn enige tweeling op

Ik wendde mijn gezicht naar de wereld van schaduwen

Soms winnen de rechtvaardigen

Meestal is het een verloren strijd

Naakt gezwommen in het mythische meer

Overnachtte op de aardbodem

Van de appelboom heb ik een slang gescheurd

Het was een gif, maar ik wist wat het waard was

Bewaarde het in een doos met hout

Heeft al mijn zonden en appels gevoed

Ik probeerde de dingen te doen die ik moest doen

Tot die tijd is het een verloren strijd

Het heeft altijd in mijn aard gelegen om het beest te zijn

Geef de maker de schuld, maar blijf bij mij

Daalde af naar Tennessee

Verloor mijn hart aan een meisje van zilver

Ze probeerde vrij te zijn

Er was niets om haar te vergeven

Tegen de tijd dat de koorts brak

Ik had genoeg van de problemen

Toen spraken problemen

Soms is het een verloren strijd

Het heeft altijd in mijn aard gelegen om het beest te zijn

Geef de maker de schuld, maar blijf bij mij

Viel in een rovershol

Verdwaald in de grotten van deugd

Opnieuw geboren en het geloof verloren

Zonder vriend tot de dag dat ik je ontmoette

Nu probeer ik mijn manieren te verbeteren

Ik had genoeg van pijn en kwade wil

Ooit goed genoeg voor jou

Tot die tijd is het een verloren strijd