Hieronder staat de songtekst van het nummer Tres mil millones de latidos , artiest - Jorge Drexler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jorge Drexler
Estoy aquí de paso, yo soy un pasajero
No quiero llevarme nada, ni usar el mundo de cenicero
Estoy aquí sin nombre y sin saber mi paradero
Me han dado alojamiento en el mas antiguo de los viveros
Si quisiera regresar, ya no sabría hacia donde
Pregunto al jardinero y el jardinero no me responde
Hay gente que es de un lugar… No es mi caso
Yo estoy aquí… De paso
¿El mar moverá la luna o la luna a las mareas?
¿Se nace lo que se es o se será aquello lo que se crea?
Yo estoy aquí, perplejo, no soy más que todo oídos
Me quedo, con mucha suerte, tres mil millones de mis latidos
Si quisiera regresar, ya no sabría hacia cuando
El mismo jardinero debe estárselo preguntando
Hay gente que es de un lugar… No es mi caso
Yo estoy aquí… Yo estoy aquí de paso
Yo estoy aquí de paso
Ik ben hier op doorreis, ik ben een passagier
Ik wil niets meenemen, of de wereld als asbak gebruiken
Ik ben hier zonder naam en zonder te weten waar ik ben
Ze hebben me onderdak gegeven in de oudste kinderdagverblijf
Als ik terug zou willen, zou ik niet weten waarheen
Ik vraag het aan de tuinman en de tuinman antwoordt mij niet
Er zijn mensen die ergens vandaan komen... Het is niet mijn geval
Ik ben hier... Trouwens
Zal de zee de maan of de maan naar de getijden verplaatsen?
Word je geboren wat je bent of word je wat je creëert?
Ik ben hier, perplex, ik ben gewoon een en al oor
Ik bewaar, met veel geluk, drie miljard van mijn beats
Als ik terug wilde gaan, zou ik niet weten wanneer
De tuinman moet het zelf vragen
Er zijn mensen die ergens vandaan komen... Het is niet mijn geval
Ik ben hier... ik ben hier op doorreis
Ik ben hier onderweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt