Tamborero - Jorge Drexler
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tamborero , artiest - Jorge Drexler met vertaling
Tekst van het liedje " Tamborero "
Originele tekst met vertaling
Tamborero
Jorge Drexler
Оригинальный текст
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
El padre del padre del tamborero
Le está contando a su nieto la historia de aquel tambor
Como le contó a su padre su abuelo
Que dicen le había contado a él, su hermano mayor
La historia que es larga y a veces es triste
Resiste si se descarga en cada generación
La historia que no se cuenta en palabras
Tampoco voy a contarla yo en esta canción
Para eso escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
La historia que un día el tamborero
Tocando el tambor le cuenta también a su hijo mayor
La historia en vez de unos y ceros
Se cuenta en madera y cuero tensado por el calor
Y así va pasando de boca en boca
De mano en mano que toca de corazón en corazón
Historia que suena es la del candombe
Y si se preguntan dónde está viva la tradición
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Перевод песни
Hoor de drummer spelen
Maan vol leer is de markt van zijn trommel
Hoor de drummer spelen
Maan vol leer is de markt van zijn trommel
De vader van de vader van de drummer
Hij vertelt zijn kleinzoon het verhaal van die trommel
Zoals zijn grootvader zijn vader vertelde
Wat zeggen ze dat ze hem had verteld, haar oudere broer?
Het verhaal dat lang en soms droevig is
Weerstaat indien gedownload in elke generatie
Het verhaal dat niet in woorden wordt verteld
Ik ga het ook niet vertellen in dit nummer
Luister daarvoor naar het drumspel
Maan vol leer is de markt van zijn trommel
Hoor de drummer spelen
Maan vol leer is de markt van zijn trommel
Het verhaal dat op een dag de drummer
Op de trommel speelt hij ook tegen zijn oudste zoon
Geschiedenis in plaats van enen en nullen
Het wordt geleverd in hout en door warmte uitgerekt leer
En zo gaat het van mond tot mond
Van hand tot hand die raakt van hart tot hart
Geschiedenis die klinkt is die van candombe
En als je je afvraagt waar de traditie leeft
Hoor de drummer spelen
Maan vol leer is de markt van zijn trommel
Hoor de drummer spelen
Maan vol leer is de markt van zijn trommel
Hoor de drummer spelen
Maan vol leer is de markt van zijn trommel
Hoor de drummer spelen
Maan vol leer is de markt van zijn trommel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt