Polvo de estrellas - Jorge Drexler

Vale

Una vida lo que un sol

Una vida lo que un sol

Vale

Se aprende en la cuna

Se aprende en la cama

Se aprende en la puerta de un hospital

Se aprende de golpe

Se aprende de a poco y a veces se aprende recién al final

Toda la gloria es nada

Toda vida es sagrada

Una estrellita de nada

En la periferia

De una galaxia menor

Una, entre tantos millones

Y un grano de polvo girando a su alrededor

No dejaremos huella

Sólo polvo de estrellas

Vale

Una vida lo que un sol

Una vida lo que un sol

Vale

Se aprende en la escuela

Se olvida en la guerra

Un hijo te vuelve a enseñar

Está en el espejo

Está en las trincheras, parece que nadie parece notar

Toda victoria es nada

Toda vida es sagrada

Un enjambre de moléculas

Puestas de acuerdo

De forma provisional

Un animal prodigioso

Con la delirante obsesión de querer perdurar

No dejaremos huella

Sólo polvo de estrellas

Waardebon

Een leven wat een zon

Een leven wat een zon

Waardebon

Het wordt geleerd in de wieg

Het wordt in bed geleerd

Het wordt geleerd aan de deur van een ziekenhuis

Je leert in één keer

Je leert beetje bij beetje en soms leer je pas aan het eind

Alle glorie is niets

al het leven is heilig

Een kleine ster van niets

aan de periferie

van een klein sterrenstelsel

Een van de vele miljoenen

En een stofkorrel die ronddraait

We zullen geen spoor achterlaten

gewoon sterrenstof

Waardebon

Een leven wat een zon

Een leven wat een zon

Waardebon

Het wordt geleerd op school

Het is vergeten in de oorlog

Een zoon leert je weer

Het is in de spiegel

Het is in de loopgraven, het lijkt erop dat niemand het lijkt te merken

Elke overwinning is niets

al het leven is heilig

Een zwerm moleculen

Overeenkomsten

voorlopig

een prachtig dier

Met de bedrieglijke obsessie om lang te willen duren

We zullen geen spoor achterlaten

gewoon sterrenstof