Madre Tierra - Jorge Drexler
Hieronder staat de songtekst van het nummer Madre Tierra , artiest - Jorge Drexler met vertaling
Tekst van het liedje " Madre Tierra "
Originele tekst met vertaling
Madre Tierra
Jorge Drexler
Оригинальный текст
La Madre Tierra es madre soltera
Su luna no es de miel
Él se marchó hace 2 años
Dejándola en la dulce espera
Y su corazón ya no espera por él
Aún es joven la madre tierra
La flor de la edad
Cruzando el cielo
El pelo al viento
Y el niño en la cadera
Yo me volví al verla pasar
Por el azul
Azul del cielo
Con su vestido del azul del mar
Está en el paro, la madre tierra
Pero sabe pelear
Y algunas noches
Hace suplencias
De camarera
Si la vecina le cuida el chaval…
Mi mesa la atiende la madre tierra
«Ya vamos a cerrar" — me dice
Y yo le digo: «te vi con tu niño
Vivimos en la misma acera
Si ya te vas, te puedo acompañar»
Por el azul
Azul del cielo
Con su vestido del azul del mar
Перевод песни
Moeder Aarde is een alleenstaande moeder
Je maan is geen schat
Hij is 2 jaar geleden vertrokken
Haar achterlatend in het zoete wachten
En zijn hart wacht niet langer op hem
Moeder Aarde is nog jong
De bloem van de tijd
de lucht oversteken
haren in de wind
En de jongen op de heup
Ik draaide me om om haar te zien passeren
voor de blauwe
hemelsblauw
Met haar jurk van het blauw van de zee
Hij is werkloos, moeder aarde
maar hij weet hoe hij moet vechten
en sommige nachten
maakt vervangingen
Als serveerster
Als de buurman voor het kind zorgt...
Mijn tafel wordt bediend door moeder aarde
«We gaan nu sluiten» — vertelt hij me
En ik zeg haar: "Ik zag je met je kind"
We wonen op hetzelfde trottoir
Als je al weggaat, kan ik je vergezellen»
voor de blauwe
hemelsblauw
Met haar jurk van het blauw van de zee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt