La luna de Rasquí - Jorge Drexler
Hieronder staat de songtekst van het nummer La luna de Rasquí , artiest - Jorge Drexler met vertaling
Tekst van het liedje " La luna de Rasquí "
Originele tekst met vertaling
La luna de Rasquí
Jorge Drexler
Оригинальный текст
Yo miraba la luna de Rasquí, tumbado en la arena blanca
Yo miraba la luna de Rasquí, tumbado en la arena blanca
Y la luna me hablaba solo a mí, la luna me hablaba solo a mí
La luna me hablaba solo a mí, la luna me hablaba solo a mí
Me decía la luna de Rasquí: «Estás en arena santa»
Me decía la luna de Rasquí: «Estás en arena santa»
«Y la pena no llega hasta aquí», «La pena no llega hasta aquí»
«La pena no llega hasta aquí», «La pena no llega hasta aquí»
Yo miraba la luna de Rasquí, tumbado en la arena blanca
Yo miraba la luna de Rasquí, tumbado en la arena blanca
Y la luna me hablaba solo a mí, la luna me hablaba solo a mí
La luna me hablaba solo a mí, la luna me hablaba solo a mí
La luna, yo juraría, me estaba hablando
La luna, yo juraría, me estaba hablando
Como al Loco Juan Carabina en la noche de San Fernando
Como al Loco Juan Carabina en la noche de San Fernando
La pena, que todo lo ve
Con su microscopio de desasosiego
La pena, aquí, creo que… Tiene un punto ciego
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhh
Yo miraba la luna de Rasquí, tumbado en la arena blanca
Yo miraba la luna de Rasquí, tumbado en la arena blanca
Y la luna me hablaba solo a mí, la luna me hablaba solo a mí
La luna me hablaba solo a mí, la luna me hablaba solo a mí
Luna, luna, luna llena, toma en tu mano la mía
Luna, luna, luna llena, toma en tu mano, la mía
Llévame a donde te canta mirándote, Simón Díaz
Llévame a donde te canta mirándote, Simón Díaz
(Tumbado en la arena blanca)
(Tumbado en la arena blanca)
(Tumbado en la arena blanca)
(Tumbado en la arena blanca)
Yo miraba la luna de Rasquí
Yo miraba la luna de Rasquí
Miraba la luna de Rasquí (Tumbado en la arena blanca)
Yo miraba la luna de Rasquí
Перевод песни
Ik keek naar de maan van Rasquí, liggend op het witte zand
Ik keek naar de maan van Rasquí, liggend op het witte zand
En de maan sprak alleen tot mij, de maan sprak alleen tot mij
De maan sprak alleen tot mij, de maan sprak alleen tot mij
De maan van Rasquí vertelde me: «Je bent in heilig zand»
De maan van Rasquí vertelde me: «Je bent in heilig zand»
"En verdriet reikt niet zo ver", "Verdriet reikt niet zo ver"
"Verdriet gaat niet zo ver", "Verdriet gaat niet zo ver"
Ik keek naar de maan van Rasquí, liggend op het witte zand
Ik keek naar de maan van Rasquí, liggend op het witte zand
En de maan sprak alleen tot mij, de maan sprak alleen tot mij
De maan sprak alleen tot mij, de maan sprak alleen tot mij
De maan, ik zou zweren, sprak tegen mij
De maan, ik zou zweren, sprak tegen mij
Zoals Loco Juan Carabina in de nacht van San Fernando
Zoals Loco Juan Carabina in de nacht van San Fernando
jammer, die ziet alles
Met zijn microscoop van rusteloosheid
Jammer, hier, denk ik... Hij heeft een blinde vlek
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhh
Ik keek naar de maan van Rasquí, liggend op het witte zand
Ik keek naar de maan van Rasquí, liggend op het witte zand
En de maan sprak alleen tot mij, de maan sprak alleen tot mij
De maan sprak alleen tot mij, de maan sprak alleen tot mij
Maan, maan, volle maan, neem de mijne in je hand
Maan, maan, volle maan, pak je hand, de mijne
Breng me naar waar ik voor je zing terwijl ik naar je kijk, Simón Díaz
Breng me naar waar ik voor je zing terwijl ik naar je kijk, Simón Díaz
(liggend op het witte zand)
(liggend op het witte zand)
(liggend op het witte zand)
(liggend op het witte zand)
Ik keek naar de maan van Rasquí
Ik keek naar de maan van Rasquí
Ik keek naar de maan van Rasquí (liggend op het witte zand)
Ik keek naar de maan van Rasquí
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt