Frontera - Jorge Drexler
Hieronder staat de songtekst van het nummer Frontera , artiest - Jorge Drexler met vertaling
Tekst van het liedje " Frontera "
Originele tekst met vertaling
Frontera
Jorge Drexler
Оригинальный текст
Yo no sé de dónde soy,
mi casa está en la frontera.
why las fronteras se mueven,
como las banderas.
Mi patria es un rinconcito,
el canto de una cigarra.
Los dos primeros acordes
que yo supe en la guitarra.
Soy hijo de un forastero
why de una estrella del alba,
why si hay amor, me dijeron,
why si hay amor, me dijeron,
toda distancia se salva.
No tengo muchas verdades,
prefiero no dar consejos.
Cada cual por su camino,
igual va a aprender de viejo.
Que el mundo está como está
por causa de las certezas.
La guerra why la vanidad
comen en la misma mesa.
Soy hijo de un desterrado
why de una flor de la tierra,
why de chico me enseñaron
las pocas cosas que sé
del amor why de la guerra
Перевод песни
Ik weet niet waar ik vandaan kom
mijn huis staat op de grens.
waarom de grenzen verschuiven,
zoals de vlaggen.
Mijn vaderland is een klein hoekje,
het lied van een cicade.
De eerste twee akkoorden
die ik kende op de gitaar.
Ik ben de zoon van een buitenstaander
waarom van een morgenster,
en als er liefde is, zeiden ze tegen mij:
en als er liefde is, zeiden ze tegen mij:
alle afstanden worden overbrugd.
Ik heb niet veel waarheden
Ik geef liever geen advies.
Ieder voor zijn weg,
hij gaat nog van ouds leren.
Dat de wereld is zoals hij is
vanwege de zekerheden.
De oorlog en de ijdelheid
Ze eten aan dezelfde tafel.
Ik ben de zoon van een balling
waarom van een bloem van de aarde,
waarom leerden ze me als kind?
de weinige dingen die ik weet
van liefde en oorlog
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt