Hieronder staat de songtekst van het nummer The End and Everything After , artiest - Johnny Foreigner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Foreigner
I guess the bar staff see this every night
They’re turning tables putting candles out, careless and tired
And all dramas lie unstarted
Came for the money, stayed for the community
And now our funds are tight and now we chose our sides.
We make the same mistakes our friends might
We’re throwing streamers down off balconies,
scattered arcs across the city, makes a new body cold.
How you don’t stop believing in the band
(Last hit for sure)
Just cause the band stopped believing in the band
(Once was enough)
Oh, careless hands, we were made of plans
(From? to one night stands, when everything stands, we were made of plans)
Backdrop set to falling stars does not describe what we are
And god knows what you think of us
I’m losing ground to future ghosts,
I know that we’re good and I know that I’m close
But god knows what you think of us.
Now we sleep crooked if we sleep at all
We squeeze our bodies into spaces where the spaces are filled
And these blisters from our shattered arcs across the city
Makes a new body
And now the pressure’s on and I still sleep alone
We barely notice that our friends are gone
(No!)
We’re chaining cigarettes to pass the time
Coward, dazed by the money, trapped by community
How you don’t stop believing in the band
(Last hit for sure)
Just cause the band stopped believing in the band
(Once was enough)
Oh, careless hands, we were made of plans
(From? to one night stands, when everything stands, we were made of plans)
Fake reports of faulty heart does not describe what you were
And god knows what you’d think of us
I’m losing ground to future ghosts,
I know that I’m good and I know that I’m close
But god knows what you think of us.
Once was enough
Yeah, once was enough
Ik denk dat het barpersoneel dit elke avond ziet
Ze draaien tafels om kaarsen uit te doen, achteloos en moe
En alle drama's zijn niet begonnen
Kwam voor het geld, bleef voor de gemeenschap
En nu zijn onze fondsen krap en nu hebben we onze kant gekozen.
We maken dezelfde fouten als onze vrienden
We gooien slingers van balkons,
verspreide bogen over de stad, maakt een nieuw lichaam koud.
Hoe je niet stopt met in de band te geloven
(laatste hit zeker)
Gewoon omdat de band niet meer in de band geloofde
(Een keer was genoeg)
Oh, zorgeloze handen, we waren gemaakt van plannen
(Van? tot one night stands, als alles staat, waren we gemaakt van plannen)
Achtergrond ingesteld op vallende sterren beschrijft niet wat we zijn
En god weet wat je van ons vindt
Ik verlies terrein aan toekomstige geesten,
Ik weet dat we goed zijn en ik weet dat ik dichtbij ben
Maar god weet wat je van ons vindt.
Nu slapen we scheef als we al slapen
We persen ons lichaam in ruimtes waar de ruimtes gevuld zijn
En deze blaren van onze verbrijzelde bogen over de stad
Maakt een nieuw lichaam
En nu staat de druk erop en slaap ik nog steeds alleen
We merken amper dat onze vrienden weg zijn
(Nee!)
We ketenen sigaretten om de tijd te doden
Lafaard, versuft door het geld, gevangen door de gemeenschap
Hoe je niet stopt met in de band te geloven
(laatste hit zeker)
Gewoon omdat de band niet meer in de band geloofde
(Een keer was genoeg)
Oh, zorgeloze handen, we waren gemaakt van plannen
(Van? tot one night stands, als alles staat, waren we gemaakt van plannen)
Valse meldingen van een defect hart beschrijven niet wat je was
En god weet wat je van ons zou denken
Ik verlies terrein aan toekomstige geesten,
Ik weet dat ik goed ben en ik weet dat ik dichtbij ben
Maar god weet wat je van ons vindt.
Een keer was genoeg
Ja, één keer was genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt