Hieronder staat de songtekst van het nummer The Coast Was Always Clear , artiest - Johnny Foreigner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Foreigner
There is a storm over St. Lucia
We’ve been watching the boats and we’re sure they know something we don’t
How the bar staff talk of magic, something greater and romantic
And the cab drivers swear as the lightning splits at the sky
And all our friends are tour guides
We cut deals with the natives
Yes, yes, me and her I guess we’re kinda the same
(So face the efforts of ?)
Both fell out of grace and afterparty shame
We get gracious when we can
(Gracious hospitality)
Let’s talk about taxis
(We talked about taxis, we talked about coming back)
Who’s watching the coast?
Who’s watching the coast?
Who’s watching the coast, and who’s watching you?
We should have stayed in touch
For when we ran out of luck
We should have stayed in touch
There is a storm over St. Lucia
The streets are still warm but the spotlights are baiting the clouds
Oh, the air’s cool in this taxi
I let the city-stain slide past me
3 hours sleep and we talk about going home
And all our friends are tour guides
We cut deals with the natives
Yes, yes, me and her I guess we’re kinda the same
Drowned our losses with inheritance claims
(Drown our losses)
Now we’re less careless where we stand
(Less careless where we stand)
Explicit examples to use up yr life while you can
Who’s watching the coast?
Who’s watching the coast?
Who’s watching the coast, and who’s watching you?
We should have stayed in touch
For when we ran out of luck
We should have stayed in touch
He’s half asleep for you
He’s half asleep for you
He’s half asleep for you
Half asleep…
I’m not done holding hope in my hands
I’m not done holding hope in my hands
I’m not done holding hope in my hands
I’m not done holding hope in my hands
I’m not done holding hope in my hands
I’m not done holding hope in my hands
I’m not done holding hope in my hands
I’m not done holding hope in my hands
I’m not done holding hope in my hands
He’s half asleep for you
Some summers, some summers
I’m not done holding hope in my hands
He’s half asleep for you
Some summers, some summers
Some summers, some summers
Some summers, some summers
Some summers, some summers
Some summers, some summers
Some summers, some summers
Some summers, some summers get crazy
Some summers are all over the place, oh god
Goodnight
Oh sacrifice
You made the sequel
Er is een storm boven St. Lucia
We hebben de boten in de gaten gehouden en we weten zeker dat ze iets weten wat wij niet weten
Hoe het barpersoneel praat over magie, iets groters en romantisch
En de taxichauffeurs zweren als de bliksem splijt in de lucht
En al onze vrienden zijn gidsen
We sluiten deals met de inboorlingen
Ja, ja, ik en haar, ik denk dat we een beetje hetzelfde zijn
(Dus de inspanningen van ?)
Beiden vielen uit de gratie en schande na de afterparty
We worden genadig als we kunnen
(genadige gastvrijheid)
Laten we het hebben over taxi's
(We hadden het over taxi's, we hadden het over terugkomen)
Wie kijkt er naar de kust?
Wie kijkt er naar de kust?
Wie kijkt naar de kust en wie kijkt naar jou?
We hadden contact moeten houden
Voor als we geen geluk meer hadden
We hadden contact moeten houden
Er is een storm boven St. Lucia
De straten zijn nog warm, maar de schijnwerpers lokken de wolken
Oh, de lucht is koel in deze taxi
Ik liet de stadsvlek langs me heen glijden
3 uur slapen en we praten over naar huis gaan
En al onze vrienden zijn gidsen
We sluiten deals met de inboorlingen
Ja, ja, ik en haar, ik denk dat we een beetje hetzelfde zijn
Onze verliezen verdronken met successieclaims
(Verdrink onze verliezen)
Nu zijn we minder onvoorzichtig waar we staan
(Minder onzorgvuldig waar we staan)
Expliciete voorbeelden om je leven op te gebruiken nu het nog kan
Wie kijkt er naar de kust?
Wie kijkt er naar de kust?
Wie kijkt naar de kust en wie kijkt naar jou?
We hadden contact moeten houden
Voor als we geen geluk meer hadden
We hadden contact moeten houden
Hij slaapt half voor je
Hij slaapt half voor je
Hij slaapt half voor je
Half in slaap…
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Hij slaapt half voor je
Sommige zomers, sommige zomers
Ik ben nog niet klaar met hoop in mijn handen te houden
Hij slaapt half voor je
Sommige zomers, sommige zomers
Sommige zomers, sommige zomers
Sommige zomers, sommige zomers
Sommige zomers, sommige zomers
Sommige zomers, sommige zomers
Sommige zomers, sommige zomers
Sommige zomers, sommige zomers worden gek
Sommige zomers zijn overal, oh god
Goede nacht
Oh offer
Jij hebt het vervolg gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt