Security to the Promenade - Johnny Foreigner
С переводом

Security to the Promenade - Johnny Foreigner

Альбом
Grace and the Bigger Picture
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
160260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Security to the Promenade , artiest - Johnny Foreigner met vertaling

Tekst van het liedje " Security to the Promenade "

Originele tekst met vertaling

Security to the Promenade

Johnny Foreigner

Оригинальный текст

Hands down for a war economy!

And I hope it’s enough,

And I hope its enough.

Thru all the budget traumas, Blackout dramas,

Drawing straws for the one

Still beats splitting hairs in the stock room

ah, ah, ah

Always overreaching what you wished for,

Losing all yr change on the bathroom floor,

O please, concede

Were on the promenade where we could see the stars

(Couldn't go back, Back)

Like holiday heaven

(Couldn't go back, Back)

Now we’re 9 months on,

(Couldn't go back, Back)

I’m having revelations in some student union

We’ll pull up our hoods and wear this winter out.

We’ll all stay warm some how.

Bad navigation

Are they dark harbourzz?

Are they service stations?

O I count motorway lights in my sleep

Hold all yr secrets in a dark heart,

Breaking the horizon now the death stars gone,

O please, concede

Were on the promenade where we could see the stars

(Couldn't go back, Back)

like holiday heaven

(Couldn't go back, Back)

Now we’re 9 months on,

(Couldn't go back, Back)

I’m having revelations in some student union

We’ll pull up our hoods and wear this winter out.

We’ll all stay warm some how.

Hands down for a war economy!

And I hope it’s enough,

And I hope its enough.

And wear this winter out.

We’ll all stay warm some how.

Перевод песни

Zonder twijfel voor een oorlogseconomie!

En ik hoop dat het genoeg is,

En ik hoop dat het genoeg is.

Door alle budgettrauma's, Blackout-drama's,

Rietjes trekken voor die ene

Nog steeds beter dan kloven in de voorraadkamer

ah, ah, ah

Altijd overtreffend wat je wenste,

Al het kleingeld kwijtraken op de badkamervloer,

O alsjeblieft, geef toe

Waren op de promenade waar we de sterren konden zien

(Kon niet teruggaan, terug)

Zoals de vakantiehemel

(Kon niet teruggaan, terug)

Nu zijn we 9 maanden verder,

(Kon niet teruggaan, terug)

Ik heb onthullingen in een studentenvereniging

We trekken onze capuchon op en dragen deze winter.

We zullen allemaal op de een of andere manier warm blijven.

Slechte navigatie

Zijn het dark harbourzz?

Zijn het tankstations?

O Ik tel snelweglichten in mijn slaap

Bewaar alle jaargeheimen in een donker hart,

De horizon doorbrekend nu de doodssterren weg zijn,

O alsjeblieft, geef toe

Waren op de promenade waar we de sterren konden zien

(Kon niet teruggaan, terug)

zoals vakantie hemel

(Kon niet teruggaan, terug)

Nu zijn we 9 maanden verder,

(Kon niet teruggaan, terug)

Ik heb onthullingen in een studentenvereniging

We trekken onze capuchon op en dragen deze winter.

We zullen allemaal op de een of andere manier warm blijven.

Zonder twijfel voor een oorlogseconomie!

En ik hoop dat het genoeg is,

En ik hoop dat het genoeg is.

En draag deze winter uit.

We zullen allemaal op de een of andere manier warm blijven.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt