Our Lifestyles Incandescent - Johnny Foreigner

I walked back as the storm fell slack

And the wind whispered your name

Mispronounced and vague but all the same

I’d leave my fate to the fading leaves

On the last trees of Sherwood Drive

They’ve been through more than I’ll ever endure

And they still survive

First we’ll be negging our others

Then we’ll be changing the colours

And they’ll be calling us lovers I know

Are we just sleeping together

Or if we’re starting to tether I’ll go

I can’t pull apart my thoughts

The ones you formed still stuck inside

Like insects, infested, stick stuck in mud

Wondering might frighten everyone now

Even the rustling of the leaves around

Can’t add to the sound

Of my constant improvements

Shadowed by your darkest cloud

(your darkest cloud)

We end up under the covers now

But couldn’t be (x3)

Further from each other now

Or could we be (x3)

More?

Just 'cos we don’t party like we used to

Don’t mean we’re not high

Just 'cos we don’t party like we used to

Doesn’t mean that we’re not alive

Ik liep terug toen de storm ging liggen

En de wind fluisterde je naam

Verkeerd uitgesproken en vaag maar toch

Ik zou mijn lot overlaten aan de vervagende bladeren

Op de laatste bomen van Sherwood Drive

Ze hebben meer meegemaakt dan ik ooit zal doorstaan

En ze overleven nog steeds

Eerst zullen we onze anderen negeren

Dan veranderen we de kleuren

En ze zullen ons liefhebbers noemen die ik ken

Zijn we gewoon samen aan het slapen?

Of als we beginnen te binden, ga ik

Ik kan mijn gedachten niet uit elkaar halen

Degene die je hebt gevormd, zitten er nog steeds in

Net als insecten, besmet, blijven steken in modder

Als je je afvraagt, zou iedereen nu bang kunnen zijn

Zelfs het ritselen van de bladeren rondom

Kan niet toevoegen aan het geluid

Van mijn constante verbeteringen

Overschaduwd door je donkerste wolk

(je donkerste wolk)

We belanden nu onder de dekens

Maar kan niet (x3)

Verder van elkaar nu

Of kunnen we (x3) zijn

Meer?

Gewoon omdat we niet feesten zoals vroeger

Beteken niet dat we niet high zijn

Gewoon omdat we niet feesten zoals vroeger

Betekent niet dat we niet leven