Jess, You Got Yr Song, So Leave - Johnny Foreigner

The boasts they pull that you see through;

They only front just to try to get close to you

And all those boys with vaccuum hearts

Celebrating midnight like slaves to their arts

Maybe you’re jealous you aren’t

Family fought for country taught;

You only learnt to hide your accent when you speak to them

College towns just know their own;

Now you can drink, you can kill a Marlboro Light in less than six drags, I know

But tonight you’re slow

Never going to be the models that we wanted

Never going to sleep with idols we crave

Just throw your arms around the nights we lag behind

And know that when you sleep, at least you got… this one song

Broke yourself for faint routine

Melodrama drags outside and chokes the air from your chest

All call-me-friends in smoking pens

With shaky hands, and only if you promise not to act surprised

To let the moment pass you by like it’s not yours

He’s spoken, he’s spoken for

She sleeps with darkness

You know her name

She sleeps with darkness

All the same

De opschepperij die ze uithalen waar je doorheen kijkt;

Ze komen alleen naar voren om te proberen dicht bij je te komen

En al die jongens met vacuüm harten

Middernacht vieren als slaven van hun kunsten

Misschien ben je jaloers dat je dat niet bent

Familie vocht voor landonderwijs;

Je hebt alleen geleerd om je accent te verbergen als je tegen ze praat

Studentensteden kennen hun eigen steden;

Nu kun je drinken, je kunt een Marlboro Light doden in minder dan zes hijsjes, ik weet het

Maar vanavond ben je traag

Worden nooit de modellen die we wilden

Nooit gaan slapen met idolen waar we naar hunkeren

Sla gewoon je armen om de nachten dat we achterlopen

En weet dat als je slaapt, je tenminste… dit ene nummer hebt

Brak jezelf voor vage routine

Melodrama sleept naar buiten en verstikt de lucht uit je borst

Allemaal bel-me-vrienden in rokende pennen

Met trillende handen, en alleen als je belooft niet verrast te doen

Om het moment aan je voorbij te laten gaan alsof het niet van jou is

Hij heeft gesproken, er is voor hem gesproken

Ze slaapt met duisternis

Je kent haar naam

Ze slaapt met duisternis

Allemaal hetzelfde