Hieronder staat de songtekst van het nummer I Heard He Ties up Cats , artiest - Johnny Foreigner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Foreigner
Cut, cut, cutlasses
Had some bad luck, took some risks, took some ill-advised taxi trips
And it’s not heaven you found
It’s just a better dressed predator
I’ve been crashing at yr house, got some floor to ceiling doubts and now I’m
stuck inside the darkest corners
I will meet you out by the crossroads where the fashion pubs breed
I want it, I got it, a promise, in pieces!
You said yourself, you’d talk to anyone, this could be the last you see of him
Slow, slow, slower
Let the courtyard smokers cough stories to each other outside
And on the tip of your tongue
Slug salt and spit it out
I’ve been crashing at yr house, got some floor to ceiling doubts and now I’m
stuck inside the darkest corners
I will meet you out by the crossroads where the fashion pubs breed
I want it, I got it, a promise, in pieces!
You said yourself, you’d talk to anyone, this could be the last you see of him
At the crossroads where the fashion pubs breed
I want it, I got it, a promise, in pieces!
You said yourself, you’d talk to anyone, this could be the last you see of him
Look around and everyone’s industry
Keep to the left and fat thighs are back again
Knip, knip, kapmes
Had wat pech, nam wat risico's, nam wat onverstandige taxiritten
En het is niet de hemel die je hebt gevonden
Het is gewoon een beter geklede roofdier
Ik heb gecrasht in mijn huis, heb wat twijfels tot aan het plafond en nu ben ik
vast in de donkerste hoeken
Ik zal je ontmoeten bij het kruispunt waar de modecafés broeden
Ik wil het, ik heb het, een belofte, in stukken!
Je zei zelf dat je met iedereen zou praten, dit zou het laatste kunnen zijn dat je van hem ziet
Langzaam, langzaam, langzamer
Laat de rokers op de binnenplaats elkaar buiten verhalen vertellen
En op het puntje van je tong
Slak zout en spuug het uit
Ik heb gecrasht in mijn huis, heb wat twijfels tot aan het plafond en nu ben ik
vast in de donkerste hoeken
Ik zal je ontmoeten bij het kruispunt waar de modecafés broeden
Ik wil het, ik heb het, een belofte, in stukken!
Je zei zelf dat je met iedereen zou praten, dit zou het laatste kunnen zijn dat je van hem ziet
Op het kruispunt waar de modecafés broeden
Ik wil het, ik heb het, een belofte, in stukken!
Je zei zelf dat je met iedereen zou praten, dit zou het laatste kunnen zijn dat je van hem ziet
Kijk om je heen en de branche van iedereen
Houd links en dikke dijen zijn weer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt