Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Pockets , artiest - Johnny Flynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Flynn
Hold me care-tight, hold me spellbound
Cold and hand held over new ground
Ancient whims have led us here
Calling things have chewed our ears
Skin’s been drawn tight, breaking dawn-light
We’re a well, a well from full heights
Oh, you’re my place to go
It’s in your shadows, learning, gathered
In your pockets, children gathered
Oh, now you’re all I know
If I walk near you I hear voices
Swirling truths and fractured choices
Rapture in the sycamores, spinning to the seed-strewn floor
Wet green shoots still as dead roots
Well met, well met, my dear one
Oh, you’re my place to go
It’s in your shadows, learning, gathered
In your pockets, children gathered
Oh, now you’re all I know
Mountains found us, rivers came by
All the green things, all the blue sky
Song of sorrow, song of death
Song to step out emptiness
Sing these songs of ages gone by
Song about the future could lie
Oh, you’re my place to go
It’s your shadows, learning, gathered
In your pockets, children gathered
Oh, now you’re all I know
We’re a well, a well from full heights
Oh, you’re my place to go
It’s in your shadows, learning, gathered
In your pockets, children gathered
Oh oh, now you’re all I know
Houd me voorzichtig vast, houd me betoverd vast
Koud en met de hand vastgehouden over nieuwe grond
Eeuwenoude grillen hebben ons hierheen geleid
Dingen bellen heeft onze oren gekauwd
De huid is strak getrokken, brekend dageraad-licht
We zijn een bron, een bron van grote hoogte
Oh, jij bent mijn plek om naartoe te gaan
Het is in je schaduw, aan het leren, verzameld
In je zakken verzamelden kinderen zich
Oh, nu ben je alles wat ik ken
Als ik bij je in de buurt loop, hoor ik stemmen
Wervelende waarheden en gebroken keuzes
Opname in de platanen, draaiend naar de met zaad bezaaide vloer
Natte groene scheuten nog steeds als dode wortels
Goed ontmoet, goed ontmoet, mijn liefste
Oh, jij bent mijn plek om naartoe te gaan
Het is in je schaduw, aan het leren, verzameld
In je zakken verzamelden kinderen zich
Oh, nu ben je alles wat ik ken
Bergen vonden ons, rivieren kwamen voorbij
Alle groene dingen, alle blauwe lucht
Lied van verdriet, lied des doods
Lied om uit de leegte te stappen
Zing deze liedjes van vervlogen tijden
Lied over de toekomst zou kunnen liegen
Oh, jij bent mijn plek om naartoe te gaan
Het zijn jouw schaduwen, leren, verzamelden
In je zakken verzamelden kinderen zich
Oh, nu ben je alles wat ik ken
We zijn een bron, een bron van grote hoogte
Oh, jij bent mijn plek om naartoe te gaan
Het is in je schaduw, aan het leren, verzameld
In je zakken verzamelden kinderen zich
Oh oh, nu ben je alles wat ik weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt