Hieronder staat de songtekst van het nummer Raising the Dead , artiest - Johnny Flynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Flynn
Your old man’s in the kitchen
He’s a smile short of laughing
And the radio’s a-beaming
From the stars that are coughing up
The change in his pockets
And the shrug of his shoulders
And the blood from his fingers
And the love that I hold for him
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
And those old songs are twitching
With the knees that are pitching
And the fair world’s a-grinning
And the old spinning
To the place where he lived
And the room that he died in
There’s a new song playing on the radio that night
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
He operates on a low frequency
To take down the pillars of our society
Walking out of sadness, walking out of grief
He’s walking out of badness and walking like a thief
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
I collaborate with spirit
I helped it find its way back to me
Where I’ve been with myself on my way
On my way to the old man in the kitchen on my way
To the broken-hearted people who all who say
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
Oh oh, raising the dead, raising the dead
Raising the dead
Je vader staat in de keuken
Hij kan niet lachen
En de radio straalt
Van de sterren die ophoesten
Het kleingeld in zijn zakken
En het ophalen van zijn schouders
En het bloed uit zijn vingers
En de liefde die ik voor hem koester
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
En die oude liedjes trillen
Met de knieën die stampen
En de eerlijke wereld grijnst
En het oude spinnen
Naar de plaats waar hij woonde
En de kamer waarin hij stierf
Er wordt die avond een nieuw nummer op de radio afgespeeld
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Hij werkt op een lage frequentie
Om de pijlers van onze samenleving neer te halen
Weglopen van verdriet, weglopen van verdriet
Hij loopt uit het slechte en loopt als een dief
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Ik werk samen met spirit
Ik hielp het de weg terug naar mij te vinden
Waar ik onderweg met mezelf ben geweest
Onderweg naar de oude man in de keuken onderweg
Aan de mensen met een gebroken hart die allemaal zeggen:
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Oh oh, het opwekken van de doden, het opwekken van de doden
De doden opwekken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt