Elsewhere - Joey Tempest
С переводом

Elsewhere - Joey Tempest

Альбом
A Place To Call Home
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
236370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Elsewhere , artiest - Joey Tempest met vertaling

Tekst van het liedje " Elsewhere "

Originele tekst met vertaling

Elsewhere

Joey Tempest

Оригинальный текст

There’s a place that I’d like to reach

I have tried, and tried, and tried, and tried

to the secret places that you keep

I am repeatedly denied

oh, won’t you let me in

I’m on your side

do you still love me

do you honestly care

cause I am still with you

but you are elsewhere

yes you are elsewhere

There’s a voice that I’d like to hear

words of a poet that I used to know

now your eyes they keep staring into nowhere

if I knew what was hurting you so

oh won’t you take me there

dark places you hide

do you still love me

do you honestly care

cause I am still with you but you are elsewhere

yes you are elsewhere

oh won’t you let me in

I’m on your side

do you still love me

do you honestly care

cause I am still with you

but you are elsewhere

do you still love me (do you still love me)

do you honestly care

cause I am still with you (I am still with you)

but you are elsewhere

yes you are elsewhere

you are elsewhere

Перевод песни

Er is een plaats die ik graag zou willen bereiken

Ik heb geprobeerd, en geprobeerd, en geprobeerd, en geprobeerd

naar de geheime plaatsen die je bewaart

Ik word herhaaldelijk geweigerd

oh, wil je me niet binnenlaten?

Ik sta aan jouw kant

hou je nog van me

kan het je echt schelen?

want ik ben nog steeds bij je

maar je bent ergens anders

ja je bent ergens anders

Er is een stem die ik graag zou horen

woorden van een dichter die ik kende

nu blijven je ogen in het niets staren

als ik wist wat je pijn deed, zo

oh wil je me daar niet heen brengen

donkere plekken die je verbergt

hou je nog van me

kan het je echt schelen?

want ik ben nog steeds bij je, maar jij bent ergens anders

ja je bent ergens anders

oh, wil je me niet binnenlaten?

Ik sta aan jouw kant

hou je nog van me

kan het je echt schelen?

want ik ben nog steeds bij je

maar je bent ergens anders

hou je nog steeds van me (hou je nog steeds van me)

kan het je echt schelen?

want ik ben nog steeds bij je (ik ben nog steeds bij je)

maar je bent ergens anders

ja je bent ergens anders

je bent ergens anders

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt