Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Dusty , artiest - Joey Bada$$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey Bada$$
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
(Check it out y’all, check, check, check, check it out y’all)
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
(Check it out y’all, check, check, check, check it out y’all)
Check my style, check, check, check it out
Fuck jumping the broom, honey moons, I, I hit the pot
Soak me up like a mop, know I’m up, know there’s levels
Staring down at the devil, hello, guess I got the memo
Pulling strings like Geppetto, you just a puppet, fellow
I came out of the tomb, don’t drop a L, uh
You don’t want to see the evils, which I dwell in hell
To excel, this shit never fails, always excels
They been swallowing sons before the double XL
Sex cell, ex ask why it never work out
I guess I exercise too much, when I work out
Shows too turnt out, return home burnt out
Now I got to hear all the shit, that you heard 'bout
Can I live?
What, these niggas want me off a bridge?
If I say it’s turnt down, do I burn that shit?
Truth is, if it ain’t real, I don’t feel it
If it don’t hit my spirit, I don’t get near it
And that’s point blank period, know some niggas that fear it
Same niggas who know that we the illest
Lines so deep a great shark is what I reel up
Hit the flow and it can’t go realer, my whole camp gorillas, nigga
(Check, check, check it out)
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Don’t jack my style
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Don’t jack my style
Jack, jack, jack it out
(Check my style)
I stand juxtaposed to all my Pro’s, realest illest niggas I know
See these foes biting the flows, they even jooks the pose
I guess my CD really shaking the coast
Cause this really be the year that I feast, capisce?
Nothing defeats the beast, I speak my piece
Know niggas in the streets that heat seek for me
Release and squeeze
Might put a Halloween between your spleen
Retreat or trickle down to your last pound of green
Know what I mean?
This shit is like taking candy from the babies
Under these rappers is just a bunch of Now and Laters
They too sweet, plus they lease their Mercedes
Can’t be second greatest, I’m the best and def your favorite
My flow in-depth nigga, I got my wave up
It’s either get your tidal waved, or you could be my neighbor
Cause if I can’t eat, then you can’t either
I need to know, need the pizza dough, fuck I’m spitting ether for?
Yeah nigga
Reigning rap supreme in this bitch
Cause bitches lie niggas lie numbers, too
Cause bitches lie niggas lie numbers, too
Bitches lie niggas lie numbers, too
Bitches lie niggas lie numbers, too
What the fuck you gon' do when the Era come for you?
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Don’t jock my style
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Check my style, check, check, check it out
Don’t jock my style
And I’m from the blocks where they sell
Cell blocks rock my mental
See them fake thugs that you see before can’t even spell
My flow spill with words you can’t pronounce, stories you can’t tell
Check my style
Check, check, check it out
Check, check it out
Welcome back y’all, you’re listening to WPRO Brooklyn.
That was «Big Dusty»,
the new single from Joey Bada$$ and I am turning on the A/C 'cause that joint
is hot.
Joey is here in the studio with us right now.
Say «Hi» Joey and tell
the people where you from.
Yeah, is this mic on?
Oh yeah, like, you know,
I’m from, I come from Brooklyn, New York.
You know, I was born and raised but
ah, my my parents from the Caribbean.
You know, my ma’s from St.
Lucia and my pa’s from Jamaica.
So, you know I play pretty close to my roots
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
(Bekijk het allemaal, check, check, check, check it all)
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
(Bekijk het allemaal, check, check, check, check it all)
Check mijn stijl, check, check, check it out
Fuck de bezem springen, honingmanen, ik, ik raak de pot
Geniet van me als een dweil, weet dat ik wakker ben, weet dat er niveaus zijn
Starend naar de duivel, hallo, ik denk dat ik de memo heb gekregen
Trekken aan touwtjes zoals Geppetto, je bent gewoon een marionet, kerel
Ik kwam uit het graf, laat geen L vallen, uh
Je wilt het kwaad niet zien, waar ik in de hel woon
Om uit te blinken, deze shit faalt nooit, blinkt altijd uit
Ze slikken zonen voor de dubbele XL
Geslachtscel, bijvoorbeeld vragen waarom het nooit lukt
Ik denk dat ik te veel sport als ik aan het sporten ben
Shows te turnt out, terug naar huis uitgebrand
Nu moet ik alle shit horen, die je hoorde 'bout'
Kan ik leven?
Wat, willen deze vinden me van een brug af?
Als ik zeg dat het afslaat, verbrand ik die shit dan?
De waarheid is dat als het niet echt is, ik het niet voel
Als het mijn geest niet raakt, kom ik er niet in de buurt
En dat is een puntloze periode, ken een paar vinden die er bang voor zijn
Dezelfde niggas die weten dat wij de illest zijn
Lijnen zo diep dat een grote haai me opwindt
Raak de stroom en het kan niet realistischer gaan, mijn hele kampgorilla's, nigga
(Check, check, check it out)
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Don't jack my style
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Don't jack my style
Jack, jack, jack it out
(Controleer mijn stijl)
Ik sta naast al mijn Pro's, echtste illest niggas die ik ken
Zie deze vijanden de stromen bijten, ze maken zelfs grappen met de pose
Ik denk dat mijn cd de kust echt doet schudden
Omdat dit echt het jaar is dat ik feest, capisce?
Niets verslaat het beest, ik spreek mijn stuk
Ken niggas in de straten die warmte voor mij zoeken
Laat los en knijp
Zet misschien een Halloween tussen je milt
Trek je terug of druppel naar je laatste pond groen
Weet je wat ik bedoel?
Deze shit is alsof je snoep van de baby's neemt
Onder deze rappers is slechts een stelletje Now and Laters
Ze zijn te lief, plus ze leasen hun Mercedes
Kan niet de op één na beste zijn, ik ben de beste en zeker jouw favoriet
Mijn stroom diepgaande nigga, ik heb mijn golf omhoog
Het is ofwel je vloedgolf laten zwaaien, of je zou mijn buurman kunnen zijn
Want als ik niet kan eten, kun jij dat ook niet
Ik moet het weten, heb ik het pizzadeeg nodig, waar spuug ik ether voor?
Ja nigga
Regerende rap opperste in deze teef
Oorzaak teven liegen provence leugen nummers, ook
Oorzaak teven liegen provence leugen nummers, ook
Teven liegen niggas liegen ook nummers
Teven liegen niggas liegen ook nummers
Wat ga je verdomme doen als het tijdperk voor jou komt?
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Maak geen grapjes met mijn stijl
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Check mijn stijl, check, check, check it out
Maak geen grapjes met mijn stijl
En ik kom uit de blokken waar ze verkopen
Celblokkades rocken mijn mentaal
Zie die neppe schurken die je eerder ziet, niet eens kunnen spellen
Mijn stroom loopt over van woorden die je niet kunt uitspreken, verhalen die je niet kunt vertellen
Controleer mijn stijl
Check, check, check it out
Check, check it out
Welkom terug allemaal, jullie luisteren naar WPRO Brooklyn.
Dat was «Big Dusty»,
de nieuwe single van Joey Bada$$ en ik zet de airco aan want die joint
is heet.
Joey is nu bij ons in de studio.
Zeg «Hallo» Joey en vertel
de mensen waar je vandaan komt.
Ja, staat deze microfoon aan?
Oh ja, zoals, weet je,
Ik kom uit, ik kom uit Brooklyn, New York.
Weet je, ik ben geboren en getogen, maar
ah, mijn mijn ouders uit het Caribisch gebied.
Weet je, mijn moeder komt uit St.
Lucia en mijn pa's uit Jamaica.
Dus je weet dat ik vrij dicht bij mijn roots speel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt