Hieronder staat de songtekst van het nummer Devastated , artiest - Joey Bada$$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey Bada$$
I used to feel so devastated
At times, I thought we’d never make it
But now we on our way to greatness (greatness, greatness)
And all that ever took was patience
I-I-I used to feel so devastated (yeah)
At times I thought we’d never make it (yeah)
But now we on our way to greatness (yeah)
And all that ever took was patience (yeah)
Okay, just gettin' better each day
Stackin' that cheddar, cheesecake
Look up to the Lord, we pray, tryna be my best each day
And 'til I’m laid to rest we lay, yeah
'Til the time bein', we lit
Hopin' I don’t let it get all in my head
I don’t need the money just to say that I’m rich
Couple little honeys wanna get in my bed
But they used to run from me when I had nothin'
Now they want to fuck 'cause they see me stuntin'
Nigga came up off the hustlin'
Livin' in the lap of lux and I’m feelin' like the man
If you ain’t in my Chucks, then you wouldn’t understand
Homie, 'bout these rubberbands on me
Make her wanna dance for me
Prolly leave her man for me, standin' in the stands, goddamn
(She used to front way back, now she just a fan, yeah)
I used to feel so devastated
At times, I thought we’d never make it
But now we on our way to greatness (greatness, greatness)
And all that ever took was patience
I-I-I used to feel so devastated (yeah)
At times I thought we’d never make it (yeah)
But now we on our way to greatness (yeah)
And all that ever took was patience (yeah)
I put my pain on the cadence
Turn my brain up a wavelength
Now we’re flowin' and sailin'
So just go with the feelin'
Baby, soak up the vibe
Let’s roll some dope up, get high
We gon' blow smoke in the sky
'Til we can’t open our eyes
I put my pain in the cadence
Turn my brain up a wavelength
Now we’re flowin' and sailin'
So just go with the feelin'
Baby, soak up the vibe
Let’s roll some dope up, get high
We gon' blow smoke in the sky
'Til we can’t open our eyes, yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, skrrt skrrt
Woo, yeah
I used to feel so devastated
At times, I thought we’d never make it
But now we on our way to greatness (greatness, greatness)
And all that ever took was patience
I-I-I used to feel so devastated (yeah)
At times I thought we’d never make it (yeah)
But now we on our way to greatness (yeah)
And all that ever took was patience (yeah)
I used to feel so (so devastated)
At times I thought we’d (we'd never make it)
Now we on our way (yeah, yeah)
And all that ever took was patience
Ik voelde me zo kapot
Soms dacht ik dat we het nooit zouden halen
Maar nu zijn we op weg naar grootsheid (grootsheid, grootsheid)
En het enige dat ooit nodig was, was geduld
Ik-ik-ik voelde me zo verwoest (ja)
Soms dacht ik dat we het nooit zouden halen (ja)
Maar nu zijn we op weg naar grootsheid (ja)
En het enige dat ooit nodig was, was geduld (ja)
Oké, word gewoon elke dag beter
Stapel die cheddar, cheesecake
Kijk omhoog naar de Heer, we bidden, probeer elke dag mijn beste te zijn
En tot ik te ruste ben gaan we liggen, yeah
'Til the time bein', we verlichtten
Hopin' ik laat het niet allemaal in mijn hoofd komen
Ik heb het geld niet nodig om alleen maar te zeggen dat ik rijk ben
Paar kleine schatjes willen in mijn bed komen
Maar ze renden van me weg toen ik niets had
Nu willen ze neuken omdat ze me zien stunten
Nigga kwam uit de hustlin'
Livin' in de schoot van lux en ik voel me als de man
Als je niet in mijn Chucks zit, dan zou je het niet begrijpen
Homie, 'bout deze elastiekjes op mij
Zorg dat ze voor me wil dansen
Prolly laat haar man voor mij, sta op de tribune, verdomme
(Ze was vroeger helemaal achteraan, nu is ze gewoon een fan, ja)
Ik voelde me zo kapot
Soms dacht ik dat we het nooit zouden halen
Maar nu zijn we op weg naar grootsheid (grootsheid, grootsheid)
En het enige dat ooit nodig was, was geduld
Ik-ik-ik voelde me zo verwoest (ja)
Soms dacht ik dat we het nooit zouden halen (ja)
Maar nu zijn we op weg naar grootsheid (ja)
En het enige dat ooit nodig was, was geduld (ja)
Ik zet mijn pijn op de cadans
Zet mijn hersenen een golflengte hoger
Nu zijn we aan het stromen en zeilen
Dus ga gewoon met het gevoel mee
Schat, geniet van de sfeer
Laten we wat dope oprollen, high worden
We gaan rook in de lucht blazen
Tot we onze ogen niet kunnen openen
Ik zet mijn pijn in de cadans
Zet mijn hersenen een golflengte hoger
Nu zijn we aan het stromen en zeilen
Dus ga gewoon met het gevoel mee
Schat, geniet van de sfeer
Laten we wat dope oprollen, high worden
We gaan rook in de lucht blazen
Tot we onze ogen niet kunnen openen, yeah
Ja ja ja ja
Ja ja, skrrt skrrt
Wauw, ja
Ik voelde me zo kapot
Soms dacht ik dat we het nooit zouden halen
Maar nu zijn we op weg naar grootsheid (grootsheid, grootsheid)
En het enige dat ooit nodig was, was geduld
Ik-ik-ik voelde me zo verwoest (ja)
Soms dacht ik dat we het nooit zouden halen (ja)
Maar nu zijn we op weg naar grootsheid (ja)
En het enige dat ooit nodig was, was geduld (ja)
Ik voelde me zo (zo kapot)
Soms dacht ik dat we het zouden halen (we zouden het nooit halen)
Nu zijn we onderweg (ja, ja)
En het enige dat ooit nodig was, was geduld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt