Beautiful Hat - Joe Henry, The Dirty Dozen Brass Band

I’m through with this, this beautiful hat

I’ve never let nothing be as easy as that

I won’t let it be like the nest of a dream

A cradle for a stone when all of this seems

As likely as stones are to rise up and sing

As likely as birds to fly out of this thing

As likely as birds to fly out of this thing

The water grows quiet, or so it pretends

It stands deep and cloudy and waits to come in

And take up the place that one time was mine

When I was beginning to learn how to climb

Thinking myself to be doing just fine

Reaching your knees when just finding mine

Reaching your knees while living on mine

So take this away your hat full of birds

That refuse now to rise and I give you my word

That whatever comes I swear it was true

That nothing has ever looked better on you

Nothing has ever looked better on you

Nothing has ever looked better on you

Ik ben er klaar mee, deze mooie hoed

Ik heb nog nooit zo gemakkelijk laten zijn

Ik laat het niet zijn als het nest van een droom

Een wieg voor een steen als dit allemaal lijkt

Zo waarschijnlijk als stenen opstaan ​​en zingen

Net zo waarschijnlijk als vogels om uit dit ding te vliegen

Net zo waarschijnlijk als vogels om uit dit ding te vliegen

Het water wordt stil, of zo doet het alsof

Het staat diep en bewolkt en wacht om binnen te komen

En neem de plaats in die ooit van mij was

Toen ik begon te leren klimmen

Denken dat ik het goed doe

Je knieën reiken als je de mijne net vindt

Je knieën reiken terwijl je op de mijne leeft

Dus haal dit weg, je hoed vol vogels

Die weigeren nu op te staan ​​en ik geef je mijn woord

Dat wat er ook komt, ik zweer dat het waar was

Dat niets je ooit beter heeft gestaan

Niets heeft je ooit beter gestaan

Niets heeft je ooit beter gestaan