Only You - Jill Barber

If only you

Knew how much I care

If only you

Knew what my heart longs to share

If only I could find a way

To give some kind of clue

That my heart belongs to only you

If only I knew just how to name

The love that I long for you to claim

If only I could say aloud

What I know is true clue

That my heart belongs to

Only you

And I wonder am I fooling myself?

To think you could ever be mine

So I keep my heart on the shelf

Too afraid put it on the line

If only I knew just how to name

The love that I long for you to claim

If only I could say aloud

What I know is true

That my heart belongs to

Only you

If only I could take a chance

find the nerve to make my advance

Imagining what life could be

If your heart belonged to me

Als je maar

Wist hoeveel ik om je geef

Als je maar

Wist wat mijn hart graag wilde delen

Kon ik maar een manier vinden

Om een ​​soort hint te geven

Dat mijn hart alleen aan jou toebehoort

Als ik maar wist hoe ik een naam moest geven

De liefde waarvan ik verlang dat je die claimt

Kon ik maar hardop zeggen

Wat ik weet is een echte aanwijzing

Waar mijn hart toe behoort

Alleen jij

En ik vraag me af of ik mezelf voor de gek houd?

Te denken dat je ooit van mij zou kunnen zijn

Dus ik houd mijn hart op de plank

Te bang om het aan de lijn te zetten

Als ik maar wist hoe ik een naam moest geven

De liefde waarvan ik verlang dat je die claimt

Kon ik maar hardop zeggen

Wat ik weet is waar

Waar mijn hart toe behoort

Alleen jij

Kon ik maar een kans wagen

vind het lef om vooruit te komen

Stel je voor hoe het leven zou kunnen zijn

Als je hart van mij was