Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken For Good , artiest - Jill Barber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jill Barber
I quit pretending
I made up my mind
This happy ending I will never find
This heart would go on if it could
But this time it’s broken for good
There’s no use mending
It’s beyond repair
What good is a heart that can no longer care?
This heart would go on if it could
But this time it’s broken for good
I’ll never love again the way I loved you
I gave away my heart when it was brand new
And when it came back to me, it was broken in two
I’ll never love again the way I loved you
This heart would go on if it could
But this time it’s broken for good
I’ll never love again the way I loved you
I gave away my heart when it was brand new
And when it came back to me, it was broken in two
I’ll never love again the way I loved you
The way I loved you
The way I loved you
The way I love you
Ik stop met doen alsof
Ik heb een beslissing genomen
Dit happy end zal ik nooit vinden
Dit hart zou doorgaan als het kon
Maar deze keer is het voorgoed kapot
Het heeft geen zin om te herstellen
Het is niet meer te repareren
Wat heb je aan een hart dat er niet meer om kan geven?
Dit hart zou doorgaan als het kon
Maar deze keer is het voorgoed kapot
Ik zal nooit meer liefhebben zoals ik van je hield
Ik heb mijn hart weggegeven toen het gloednieuw was
En toen het bij mij terugkwam, was het in tweeën gebroken
Ik zal nooit meer liefhebben zoals ik van je hield
Dit hart zou doorgaan als het kon
Maar deze keer is het voorgoed kapot
Ik zal nooit meer liefhebben zoals ik van je hield
Ik heb mijn hart weggegeven toen het gloednieuw was
En toen het bij mij terugkwam, was het in tweeën gebroken
Ik zal nooit meer liefhebben zoals ik van je hield
De manier waarop ik van je hield
De manier waarop ik van je hield
De manier waarop ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt