Hieronder staat de songtekst van het nummer Je cherche un homme , artiest - Jill Barber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jill Barber
Je cherche un homme, un homme, un homme
Un Pierre, ou Paul, ou Jacques, ou Tom
Pour meme porte comme il s’un homme
S’il est un homme, un homme un homme
Je n’existe pas un Apollon
Qui c’est brouillé dans les salon
Ni un petit forte comme un chanson
Pour vous que j’ai un mettre un bomb
Il n’a pas besoin d'être millionaire, qu’il soit bon au sa naviga
Il n’a pas besoin d'être un grand lumière, star du cinema, ni crois royale
Je cherche un homme, un homme, un homme
Qui s’appelle Pierre, ou Paul, ou Tom
Pour vous qui donne son maximum
Je cherche un homme, un homme, un homme
Doesn’t have to be prince or movie star
A Texas oilman or a French marquis
Doesn’t have to be handsome as a picture
An ordinary guy’s alright with me
Je cherche un homme, un homme, un homme
Qui s’appelle Pierre, ou Paul, ou Tom
Pour vous qui donne son maximum
Je cherche un homme, un homme, un homme
Ik ben op zoek naar een man, een man, een man
Een Peter, of Paul, of Jacques, of Tom
Want hij draagt zelfs alsof hij een man is
Als hij een man is, een man een man
Ik besta niet een Apollo
Wie zit er in de woonkamer te klauteren
Noch een beetje forte zoals een lied
Voor jou heb ik een bom gezet
Hij hoeft geen miljonair te zijn, hij moet goed kunnen zeilen
Hij hoeft geen groot licht, filmster of koninklijk geloof te zijn
Ik ben op zoek naar een man, een man, een man
Wie heet Pierre, of Paul, of Tom
Voor jou die het maximale geeft
Ik ben op zoek naar een man, een man, een man
Hoeft geen prins of filmster te zijn
Een olieman uit Texas of een Franse markies
Hoeft niet knap te zijn als een foto
Een gewone man is in orde met mij
Ik ben op zoek naar een man, een man, een man
Wie heet Pierre, of Paul, of Tom
Voor jou die het maximale geeft
Ik ben op zoek naar een man, een man, een man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt