Love Is - Jill Barber
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is , artiest - Jill Barber met vertaling
Tekst van het liedje " Love Is "
Originele tekst met vertaling
Love Is
Jill Barber
Оригинальный текст
I’ve been buzzin' like a bee in the hive
I’ve been workin' the whole day through
For that sweet somethin' make me feel alive
And to bring home some honey to you
I’ve been pickin' the fruit from the vine
I’ve been pinchin' the salt from the sea
I’ve been tryin' to turn water into wine
And keep it breezy
('cause love is) Takin' what you get
(And love is) Givin' all you’ve got
(And love is) Havin' what it takes to get there
('cause love is) Takin' what you get
(And love is) Givin' all you’ve got
(And love is) Havin' what it takes to get there
You are the apple of my eye
I picked you right from the tree
You’re just as sweet and sinful as pie
And just as easy
('cause love is) Takin' what you get
(And love is) Givin' all you’ve got
(And love is) Havin' what it takes to get there
('cause love is) Takin' what you get
(And love is) Givin' all you’ve got
(And love is) Havin' what it takes to get there
Everybody in the world
With a heart that beats
Everybody in the world
Has a heart that needs
Everybody in the world (Everybody in the world)
With a heart that beats (With a heart that beats)
Everybody in the world (Everybody in the world)
Has a heart that needs
('cause love is) Takin' what you get
(And love is) Givin' all you’ve got
(And love is) Havin' what it takes to get there
('cause love is) Takin' what you get
(And love is) Givin' all you’ve got
(And love is) Havin' what it takes to get there
(You've got to) Love me, love me, love me
Like you do
(You've got to) Love me, love me, love me
Like you do
(You've got to) Love me, love me, love me
Like you do
You’ve got to
Перевод песни
Ik zoem als een bij in de korf
Ik heb de hele dag doorgewerkt
Voor dat zoete iets dat me het gevoel geeft dat ik leef
En om wat honing mee naar huis te nemen
Ik heb het fruit van de wijnstok geplukt
Ik heb het zout uit de zee geknepen
Ik heb geprobeerd water in wijn te veranderen
En houd het luchtig
(want liefde is) Neem wat je krijgt
(En liefde is) Alles geven wat je hebt
(En liefde is) Hebben wat nodig is om daar te komen
(want liefde is) Neem wat je krijgt
(En liefde is) Alles geven wat je hebt
(En liefde is) Hebben wat nodig is om daar te komen
Jij bent mijn oogappel
Ik heb je uit de boom geplukt
Je bent net zo lief en zondig als taart
En net zo gemakkelijk
(want liefde is) Neem wat je krijgt
(En liefde is) Alles geven wat je hebt
(En liefde is) Hebben wat nodig is om daar te komen
(want liefde is) Neem wat je krijgt
(En liefde is) Alles geven wat je hebt
(En liefde is) Hebben wat nodig is om daar te komen
Iedereen in de wereld
Met een hart dat klopt
Iedereen in de wereld
Heeft een hart dat nodig heeft
Iedereen in de wereld (Iedereen in de wereld)
Met een hart dat klopt (met een hart dat klopt)
Iedereen in de wereld (Iedereen in de wereld)
Heeft een hart dat nodig heeft
(want liefde is) Neem wat je krijgt
(En liefde is) Alles geven wat je hebt
(En liefde is) Hebben wat nodig is om daar te komen
(want liefde is) Neem wat je krijgt
(En liefde is) Alles geven wat je hebt
(En liefde is) Hebben wat nodig is om daar te komen
(Je moet) Van me houden, van me houden, van me houden
Zoals jij doet
(Je moet) Van me houden, van me houden, van me houden
Zoals jij doet
(Je moet) Van me houden, van me houden, van me houden
Zoals jij doet
Je moet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt