In Perfect Time - Jill Barber
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Perfect Time , artiest - Jill Barber met vertaling
Tekst van het liedje " In Perfect Time "
Originele tekst met vertaling
In Perfect Time
Jill Barber
Оригинальный текст
Can’t rely on time
To change the way you feel
'Cause time it often loses track
Of who it’s got to heal
You can read my palm
And tell me that my future looks strong
And I will play along
Better that than to wait to prove you wrong
'Cause it’s another overcast day
Like it’s been for a week
And I would blame feeling down on the weather
If I had no other reason to be
People let you down
When you least expect them to
And hearts they move around so fast
And love it somehow gets renewed
And my state of mind is hiding in
The shadow you left behind
And this song is playing in my head
As you walk away in perfect time
And you and I are just saving hope
In pockets and of sleeves
For rainy days when you need it most
Rainy days like these
And my state of mind is hiding in
The shadow you left behind
And this song is playing in my head
As you walk away in perfect time
But you can’t rely on time
To change the way you feel
'Cause time it often loses track
Of who it’s got to heal
And my state of mind is hiding in
The shadow you left behind
And this song is playing in my head
As you walk away in perfect time
Перевод песни
Kan niet vertrouwen op de tijd
Om te veranderen hoe je je voelt
Want de tijd verliest vaak het overzicht
Van wie het moet genezen
Je kunt mijn palm lezen
En vertel me dat mijn toekomst er sterk uitziet
En ik zal meespelen
Beter dat dan te wachten om te bewijzen dat je ongelijk hebt
Omdat het weer een bewolkte dag is
Alsof het al een week is
En ik zou de schuld geven aan het slechte weer
Als ik geen andere reden had om te zijn
Mensen laten je in de steek
Wanneer je het het minst verwacht
En harten bewegen zo snel rond
En liefde wordt op de een of andere manier vernieuwd
En mijn gemoedstoestand verbergt zich in
De schaduw die je achterliet
En dit nummer speelt in mijn hoofd
Terwijl je op het perfecte moment wegloopt
En jij en ik redden alleen maar hoop
In zakken en mouwen
Voor regenachtige dagen wanneer je het het meest nodig hebt
Zulke regenachtige dagen
En mijn gemoedstoestand verbergt zich in
De schaduw die je achterliet
En dit nummer speelt in mijn hoofd
Terwijl je op het perfecte moment wegloopt
Maar je kunt niet vertrouwen op de tijd
Om te veranderen hoe je je voelt
Want de tijd verliest vaak het overzicht
Van wie het moet genezen
En mijn gemoedstoestand verbergt zich in
De schaduw die je achterliet
En dit nummer speelt in mijn hoofd
Terwijl je op het perfecte moment wegloopt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt