Hieronder staat de songtekst van het nummer Do They Owe Us A Living? , artiest - Jeffrey Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeffrey Lewis
Fuck the politically minded, here’s something I want to say
About the state of the nation, the way they treat us today
At school they give you shit, drop you in a pit
You try, you try, you try to get out, but you can’t because they’ve fucked you
about
Then you’re a prime example of how they must not be
This is just a sample, what they’ve done to you and me
Do they owe us a living?
Course they do, course they do
Owe us a living?
Course they do, course they do
Owe us a living?
Course they fucking do
They don’t want me anymore, threw it on the floor
Used to call me sweet thing, I’m nobody’s plaything
And now that I am different, love to bust my head
You’d love to see me cop out, love to see me dead
Do they owe us a living?
Course they do, course they do
Owe us a living?
Course they do, course they do
Owe us a living?
Course they fucking do
The living that is owed to me, I’m never going to get
Buggered this whole world up, up to their necks in debt.
Give you a lobotomy for something you ain’t done
Make you the epitome of everything that’s wrong
Do they owe us a living?
Course they do, course they do
Owe us a living?
Course they do, course they do
Owe us a living?
Course they fucking do
Don’t take any notice of what the public thinks
So much on the TV, just don’t want to think.
Used you as a target, they want to sell advice
When you don’t want to hear it, say you’re full of vice
Do they owe us a living?
Course they do, course they do
Owe us a living?
Course they do, course they do
Owe us a living?
Course they fucking do
Fuck de politiek ingestelde mensen, hier is iets wat ik wil zeggen:
Over de staat van de natie, de manier waarop ze ons vandaag behandelen
Op school geven ze je stront, laten je in een kuil vallen
Je probeert, je probeert, je probeert eruit te komen, maar je kunt het niet omdat ze je hebben geneukt
wat betreft
Dan ben jij een goed voorbeeld van hoe ze niet moeten zijn
Dit is slechts een voorbeeld van wat ze jou en mij hebben aangedaan
Zijn ze ons geld schuldig?
Natuurlijk doen ze dat, natuurlijk doen ze dat
Bent u ons de kost verschuldigd?
Natuurlijk doen ze dat, natuurlijk doen ze dat
Bent u ons de kost verschuldigd?
Natuurlijk doen ze dat verdomme
Ze willen me niet meer, gooiden het op de grond
Noemde me vroeger een lief ding, ik ben niemands speeltje
En nu ik anders ben, vind ik het heerlijk om mijn hoofd kapot te maken
Je zou me graag zien wegrennen, je zou me graag dood zien
Zijn ze ons geld schuldig?
Natuurlijk doen ze dat, natuurlijk doen ze dat
Bent u ons de kost verschuldigd?
Natuurlijk doen ze dat, natuurlijk doen ze dat
Bent u ons de kost verschuldigd?
Natuurlijk doen ze dat verdomme
Het levensonderhoud dat mij verschuldigd is, zal ik nooit krijgen
Ze hebben deze hele wereld op de kast gejaagd, tot hun nek in de schulden.
Geef je een lobotomie voor iets dat je nog niet hebt gedaan
Maak van jou de belichaming van alles wat er mis is
Zijn ze ons geld schuldig?
Natuurlijk doen ze dat, natuurlijk doen ze dat
Bent u ons de kost verschuldigd?
Natuurlijk doen ze dat, natuurlijk doen ze dat
Bent u ons de kost verschuldigd?
Natuurlijk doen ze dat verdomme
Let niet op wat het publiek denkt
Zoveel op de tv, ik wil gewoon niet nadenken.
Hebben jou als doelwit gebruikt, ze willen advies verkopen
Als je het niet wilt horen, zeg dan dat je vol zit met ondeugd
Zijn ze ons geld schuldig?
Natuurlijk doen ze dat, natuurlijk doen ze dat
Bent u ons de kost verschuldigd?
Natuurlijk doen ze dat, natuurlijk doen ze dat
Bent u ons de kost verschuldigd?
Natuurlijk doen ze dat verdomme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt